My lips quivered at the voice;
Rottenness entered my bones;
And I trembled in myself,
That I might rest in the day of trouble.
When he comes up to the people,
He will invade them with his troops.
A Hymn of Faith
Nor fruit be on the vines;
Though the labor of the olive may fail,
And the fields yield no food;
Though the flock may be cut off from the fold,
And there be no herd in the stalls—
He will make my feet like adeer’s feet,
And He will make me bwalk on my high hills. To the Chief Musician. With my stringed instruments.
| << Habakkuk 3:17 | Habakkuk 3:19 >> |
American Standard Version
Yet I will rejoice in Jehovah, I will joy in the God of my salvation.
Amplified® Bible
Yet I will rejoice in the Lord; I will exult in the [victorious] God of my salvation!
Contemporary English Version
but I will still celebrate because the LORD God saves me.
Darby English Version
Yet I will rejoice in Jehovah, I will joy in the God of my salvation.
Good News Bible
I will still be joyful and glad, because the LORD God is my savior.
King James Version
Yet I will rejoice in the LORD, I will joy in the God of my salvation.
New American Standard Bible
Yet I will exult in the LORD, I will rejoice in the God of my salvation.
New International Version
yet I will rejoice in the LORD,
I will be joyful in God my Savior.
New King James Version
Yet I will rejoice in the LORD,
I will joy in the God of my salvation.
N.A.S.B. in E-Prime
Yet I will exult in the LORD, I will rejoice in the God of my salvation.
Revised Standard Version
yet I will rejoice in the LORD, I will joy in the God of my salvation.
Young's Literal Translation
Yet I, in Jehovah I exult, I do joy in the God of my salvation.
New English Translation
I will rejoice because of1 the Lord; I will be happy because of the God who delivers me!
| << Habakkuk 3:17 | Habakkuk 3:19 >> |