BibleTools
Zechariah 3:1
Compare all

Vision of the High Priest

1 Then he showed me aJoshua the high priest standing before the Angel of the Lord, and bSatan standing at his right hand to oppose him.  
2 And the Lord said to Satan, a“The Lord rebuke you, Satan! The Lord who bhas chosen Jerusalem rebuke you! cIs this not a brand plucked from the fire?”  
3 Now Joshua was clothed with afilthy garments, and was standing before the Angel.  
4 Then He answered and spoke to those who stood before Him, saying, “Take away the filthy garments from him.” And to him He said, “See, I have removed your iniquity from you, aand I will clothe you with rich robes.”  
5 And I said, “Let them put a clean aturban on his head.” So they put a clean turban on his head, and they put the clothes on him. And the Angel of the Lord stood by.  

The Coming Branch

6 Then the Angel of the Lord admonished Joshua, saying,
Verse Comparison: Zechariah 3:1

<< Zechariah 2:13   Zechariah 3:2 >>

American Standard Version
And he showed me Joshua the high priest standing before the angel of Jehovah, and Satan standing at his right hand to be his adversary.

Amplified® Bible
THEN [the guiding angel] showed me Joshua the high priest standing before the Angel of the Lord, and Satan standing at Joshua's right hand to be his adversary {and} to accuse him.

Contemporary English Version
I was given another vision. This time Joshua the high priest was standing in front of the LORD's angel. And there was Satan, standing at Joshua's right side, ready to accuse him.

Darby English Version
And he shewed me Joshua the high priest standing before the Angel of Jehovah, and Satan standing at his right hand to resist him.

Good News Bible
In another vision the LORD showed me the High Priest Joshua standing before the angel of the LORD. And there beside Joshua stood Satan, ready to bring an accusation against him.

King James Version
And he shewed me Joshua the high priest standing before the angel of the LORD, and Satan standing at his right hand to resist him.

New American Standard Bible
Then he showed me Joshua the high priest standing before the angel of the LORD, and Satan standing at his right hand to accuse him.

New International Version
Then he showed me Joshua the high priest standing before the angel of the LORD, and Satan standing at his right side to accuse him.

New King James Version
Then he showed me Joshua the high priest standing before the Angel of the LORD, and Satan standing at his right hand to oppose him.

N.A.S.B. in E-Prime
Then he showed me Joshua the high priest standing before the angel of the LORD, and Satan standing at his right hand to accuse him.

Revised Standard Version
Then he showed me Joshua the high priest standing before the angel of the LORD, and Satan standing at his right hand to accuse him.

Young's Literal Translation
And he sheweth me Joshua the high priest standing before the messenger of Jehovah, and the Adversary standing at his right hand, to be an adversary to him.


<< Zechariah 2:13   Zechariah 3:2 >>

Join 137,114+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page