And I will save the house of Joseph.
aI will bring them back,
Because I bhave mercy on them.
They shall be as though I had not cast them aside;
For I am the Lord their God,
And I cwill hear them.
And their aheart shall rejoice as if with wine.
Yes, their children shall see it and be glad;
Their heart shall rejoice in the Lord.
For I will redeem them;
bAnd they shall increase as they once increased.
And they shall bremember Me in far countries;
They shall live, together with their children,
And they shall return.
And gather them from Assyria.
I will bring them into the land of Gilead and Lebanon,
bUntil no more room is found for them.
And strike the waves of the sea:
All the depths of1 the River shall dry up.
Then bthe pride of Assyria shall be brought down,
And cthe scepter of Egypt shall depart.
And athey shall walk up and down in His name,”
Says the Lord.
| << Zechariah 10:7 | Zechariah 10:9 >> |
American Standard Version
I will hiss for them, and gather them; for I have redeemed them; and they shall increase as they have increased.
Amplified® Bible
I will hiss for them [as the keeper does for his bees] and gather them in, for I have redeemed them, and they shall increase [again] as they have increased [before, in Egypt].
Contemporary English Version
I will give a signal for them to come together because I have rescued them. And there will be as many as ever before.
Darby English Version
I will hiss for them, and gather them; for I have redeemed them: and they shall multiply as they used to multiply.
Good News Bible
"I will call my people and gather them together. I will rescue them and make them as numerous as they used to be.
King James Version
I will hiss for them, and gather them; for I have redeemed them: and they shall increase as they have increased.
New American Standard Bible
"I will whistle for them to gather them together, For I have redeemed them; And they will be as numerous as they were before.
New International Version
I will signal for them
and gather them in.
Surely I will redeem them;
they will be as numerous as before.
New King James Version
I will whistle for them and gather them,
For I will redeem them;
And they shall increase as they once increased.
N.A.S.B. in E-Prime
"I will whistle for them to gather them together, For I have redeemed them; And they will seem as numerous as before.
Revised Standard Version
"I will signal for them and gather them in, for I have redeemed them, and they shall be as many as of old.
Young's Literal Translation
I hist for them, and I gather them, For I have redeemed them, And they have multiplied as they did multiply.
New English Translation
I will signal for them and gather them, for I have already redeemed them; then they will become as numerous as they were before.
| << Zechariah 10:7 | Zechariah 10:9 >> |
Join 137,028+ readers
A Verse and a Thought,
Every Morning
Consistent Bible study is hard to start.
The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.
Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.