BibleTools
Malachi 3:2
Compare all

The Coming Messenger

1 “Behold, aI send My messenger,
And he will bprepare the way before Me.
And the Lord, whom you seek,
Will suddenly come to His temple,
cEven the Messenger of the covenant,
In whom you delight.
Behold, dHe is coming,”
Says the Lord of hosts. 
2 “But who can endure athe day of His coming?
And bwho can stand when He appears?
For cHe is like a refiner’s fire
And like launderers’ soap. 
3 aHe will sit as a refiner and1 a purifier of silver;
He will purify the sons of Levi,
And purge them as gold and silver,
That they may boffer to the Lord
An offering in righteousness. 
4 “Then athe offering of Judah and Jerusalem
Will be1 pleasant to the Lord,
As in the days of old,
As in former years. 
5 And I will come near you for judgment;
I will be a swift witness
Against sorcerers,
Against adulterers,
aAgainst perjurers,
Against those who bexploit wage earners and cwidows and orphans,
And against those who turn away an alien—
Because they do not fear Me,”
Says the Lord of hosts. 
6 “For I am the Lord, aI do not change;
bTherefore you are not consumed, O sons of Jacob. 
Verse Comparison: Malachi 3:2

<< Malachi 3:1   Malachi 3:3 >>

American Standard Version
But who can abide the day of his coming? and who shall stand when he appeareth? for he is like a refiner's fire, and like fuller's soap:

Amplified® Bible
But who can endure the day of His coming? And who can stand when He appears? For He is like a refiner's fire and like fullers' soap;

Contemporary English Version
On the day the Lord comes, he will be like a furnace that purifies silver or like strong soap in a washbasin. No one will be able to stand up to him.

Darby English Version
But who shall endure the day of his coming? and who shall stand when he appeareth? For he will be like a refiner's fire, and like fullers' lye.

Good News Bible
But who will be able to endure the day when he comes? Who will be able to survive when he appears? He will be like strong soap, like a fire that refines metal.

King James Version
But who may abide the day of his coming? and who shall stand when he appeareth? for he is like a refiner's fire, and like fullers' soap:

New American Standard Bible
"But who can endure the day of His coming? And who can stand when He appears? For He is like a refiner's fire and like fullers' soap.

New International Version
But who can endure the day of his coming? Who can stand when he appears? For he will be like a refiner's fire or a launderer's soap.

New King James Version
"But who can endure the day of His coming?
And who can stand when He appears?
For He is like a refiner's fire
And like launderers' soap.

N.A.S.B. in E-Prime
"But who can endure the day of His coming? And who can stand when He appears? For He resembles a refiner's fire and fullers' soap.

Revised Standard Version
But who can endure the day of his coming, and who can stand when he appears? "For he is like a refiner's fire and like fullers' soap;

Young's Literal Translation
And who is bearing the day of his coming? And who is standing in his appearing? For he `is' as fire of a refiner, And as soap of a fuller.


<< Malachi 3:1   Malachi 3:3 >>

Join 137,059+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page