Matthew 6:13 - Forerunner Commentary

Matthew 6:13

11 Give us this day our ^adaily bread.

12 And ^aforgive us our debts,
As we forgive our debtors.

13 ^aAnd do not lead us into temptation,
But ^bdeliver us from the evil one.
¹For Yours is the kingdom and the power and the glory forever. Amen.

14 ^a“For if you forgive men their trespasses, your heavenly Father will also forgive you.

15 But ^aif you do not forgive men their trespasses, neither will your Father forgive your trespasses.

Fasting to Be Seen Only by God

16 “Moreover, ^awhen you fast, do not be like the¹ hypocrites, with a sad countenance. For they disfigure their faces that they may appear to men to be fasting. Assuredly, I say to you, they have their reward.

17 But you, when you fast, ^aanoint your head and wash your face,

Verse Comparison: Matthew 6:13

<< Matthew 6:12

Matthew 6:14 >>

American Standard Version
And bring us not into temptation, but deliver us from the evil `one.'

Amplified® Bible
And lead (bring) us not into temptation, but deliver us from the evil one. {For Yours is the kingdom and the power and the glory forever. Amen.}

Contemporary English Version
Keep us from being tempted and protect us from evil.

Darby English Version
and lead us not into temptation, but save us from evil.

Good News Bible
Do not bring us to hard testing, but keep us safe from the Evil One.'

International Standard Version
And never bring us into temptation, but deliver us from the evil one.'

King James Version
And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. Amen.

New American Standard Bible
`And do not lead us into temptation, but deliver us from evil. [For Yours is the kingdom and the power and the glory forever. Amen.']

New International Version
And lead us not into temptation,
but deliver us from the evil one.'

New King James Version
And do not lead us into temptation,
But deliver us from the evil one.
For Yours is the kingdom and the power and the glory forever. Amen.

N.A.S.B. in E-Prime
'And do not lead us into temptation, but deliver us from evil. [For Yours belong the kingdom and the power and the glory forever. Amen.]'

Revised Standard Version
And lead us not into temptation, But deliver us from evil.

Young's Literal Translation
`And mayest Thou not lead us to temptation, but deliver us from the evil, because Thine is the reign, and the power, and the glory -- to the ages. Amen.

<< Matthew 6:12

Matthew 6:14 >>

Join 137,059+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Fasting to Be Seen Only by God

A Verse and a Thought,Every Morning

A Verse and a Thought,
Every Morning