BibleTools
Matthew 7:23
Compare all

I Never Knew You

21 “Not everyone who says to Me, a‘Lord, Lord,’ shall enter the kingdom of heaven, but he who bdoes the will of My Father in heaven.  
22 Many will say to Me in that day, ‘Lord, Lord, have we anot prophesied in Your name, cast out demons in Your name, and done many wonders in Your name?’  
23 And athen I will declare to them, ‘I never knew you; bdepart from Me, you who practice lawlessness!’  

Build on the Rock

24 “Therefore awhoever hears these sayings of Mine, and does them, I will liken him to a wise man who built his house on the rock:  
25 and the rain descended, the floods came, and the winds blew and beat on that house; and it did not fall, for it was founded on the rock.
26 “But everyone who hears these sayings of Mine, and does not do them, will be like a foolish man who built his house on the sand:
27 and the rain descended, the floods came, and the winds blew and beat on that house; and it fell. And great was its fall.”
28 And so it was, when Jesus had ended these sayings, that athe people were astonished at His teaching,  
29 afor He taught them as one having authority, and not as the scribes. 
Verse Comparison: Matthew 7:23

<< Matthew 7:22   Matthew 7:24 >>

American Standard Version
And then will I profess unto them, I never knew you: depart from me, ye that work iniquity.

Amplified® Bible
And then I will say to them openly (publicly), I never knew you; depart from Me, you who act wickedly [disregarding My commands].

Contemporary English Version
But I will tell them, "I will have nothing to do with you! Get out of my sight, you evil people!"

Darby English Version
and then will I avow unto them, I never knew you. Depart from me, workers of lawlessness.

Good News Bible
Then I will say to them, 'I never knew you. Get away from me, you wicked people!'

International Standard Version
Then I will tell them plainly, 'I never knew you. Get away from me, you evildoers!'"

King James Version
And then will I profess unto them, I never knew you: depart from me, ye that work iniquity.

New American Standard Bible
"And then I will declare to them, `I never knew you; DEPART FROM ME, YOU WHO PRACTICE LAWLESSNESS.'

New International Version
Then I will tell them plainly, 'I never knew you. Away from me, you evildoers!'

New King James Version
And then I will declare to them, "I never knew you; depart from Me, you who practice lawlessness!"

N.A.S.B. in E-Prime
"And then I will declare to them, 'I never knew you; DEPART FROM ME, YOU WHO PRACTICE LAWLESSNESS.'

Revised Standard Version
And then will I declare to them, 'I never knew you; depart from me, you evildoers.'

Young's Literal Translation
and then I will acknowledge to them, that -- I never knew you, depart from me ye who are working lawlessness.

New English Translation
Then I will declare to them, ‘I never knew you. Go away from me, you lawbreakers!’1


<< Matthew 7:22   Matthew 7:24 >>
Close
E-mail This Page