BibleTools
Matthew 10:27
Compare all
25 It is enough for a disciple that he be like his teacher, and a servant like his master. If athey have called the master of the house1 Beelzebub, how much more will they call those of his household!  
26 Therefore do not fear them. aFor there is nothing covered that will not be revealed, and hidden that will not be known.  

Jesus Teaches the Fear of God

27 “Whatever I tell you in the dark, aspeak in the light; and what you hear in the ear, preach on the housetops.  
28 aAnd do not fear those who kill the body but cannot kill the soul. But rather bfear Him who is able to destroy both soul and body in1 hell.  
29 Are not two asparrows sold for a copper coin? And not one of them falls to the ground apart from your Father’s will.  
30 aBut the very hairs of your head are all numbered.  
Verse Comparison: Matthew 10:27

<< Matthew 10:26   Matthew 10:28 >>

American Standard Version
What I tell you in the darkness, speak ye in the light; and what ye hear in the ear, proclaim upon the house-tops.

Amplified® Bible
What I say to you in the dark, tell in the light; and what you hear whispered in the ear, proclaim upon the housetops.

Contemporary English Version
Whatever I say to you in the dark, you must tell in the light. And you must announce from the housetops whatever I have whispered to you.

Darby English Version
What I say to you in darkness speak in the light, and what ye hear in the ear preach upon the houses.

Good News Bible
What I am telling you in the dark you must repeat in broad daylight, and what you have heard in private you must announce from the housetops.

International Standard Version
What I tell you in darkness you must speak in the daylight, and what is whispered in your ear you must shout from the housetops.

King James Version
What I tell you in darkness, that speak ye in light: and what ye hear in the ear, that preach ye upon the housetops.

New American Standard Bible
"What I tell you in the darkness, speak in the light; and what you hear {whispered} in {your} ear, proclaim upon the housetops.

New International Version
What I tell you in the dark, speak in the daylight; what is whispered in your ear, proclaim from the roofs.

New King James Version
"Whatever I tell you in the dark, speak in the light; and what you hear in the ear, preach on the housetops.

N.A.S.B. in E-Prime
"What I tell you in the darkness, speak in the light; and what you hear whispered in your ear, proclaim upon the housetops.

Revised Standard Version
What I tell you in the dark, utter in the light; and what you hear whispered, proclaim upon the housetops.

Young's Literal Translation
that which I tell you in the darkness, speak in the light, and that which you hear at the ear, proclaim on the house-tops.


<< Matthew 10:26   Matthew 10:28 >>

Join 137,074+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page