BibleTools
Matthew 13:48
Compare all
46 who, when he had found aone pearl of great price, went and sold all that he had and bought it.  

The Parable of the Dragnet

47 “Again, the kingdom of heaven is like a dragnet that was cast into the sea and agathered some of every kind,  
48 which, when it was full, they drew to shore; and they sat down and gathered the good into vessels, but threw the bad away.
49 So it will be at the end of the age. The angels will come forth, aseparate the wicked from among the just,  
50 and cast them into the furnace of fire. There will be wailing and gnashing of teeth.”
51 1Jesus said to them, “Have you understood all these things?” They said to Him, “Yes,2 Lord.”  
52 Then He said to them, “Therefore every1 scribe instructed concerning the kingdom of heaven is like a householder who brings out of his treasure athings new and old.”  
Verse Comparison: Matthew 13:48

<< Matthew 13:47   Matthew 13:49 >>

American Standard Version
which, when it was filled, they drew up on the beach; and they sat down, and gathered the good into vessels, but the bad they cast away.

Amplified® Bible
When it was full, men dragged it up on the beach, and sat down and sorted out the good fish into baskets, but the worthless ones they threw away.

Contemporary English Version
When the net is full, it is dragged to the shore, and the fishermen sit down to separate the fish. They keep the good ones, but throw the bad ones away.

Darby English Version
which, when it has been filled, having drawn up on the shore and sat down, they gathered the good into vessels and cast the worthless out.

Good News Bible
When the net is full, they pull it to shore and sit down to divide the fish: the good ones go into the buckets, the worthless ones are thrown away.

International Standard Version
When it was full, the fishermen hauled it ashore. Then they sat down, sorted the good fish into containers, and threw the bad ones away.

King James Version
Which, when it was full, they drew to shore, and sat down, and gathered the good into vessels, but cast the bad away.

New American Standard Bible
and when it was filled, they drew it up on the beach; and they sat down and gathered the good {fish} into containers, but the bad they threw away.

New International Version
When it was full, the fishermen pulled it up on the shore. Then they sat down and collected the good fish in baskets, but threw the bad away.

New King James Version
which, when it was full, they drew to shore; and they sat down and gathered the good into vessels, but threw the bad away.

N.A.S.B. in E-Prime
and when it had filled, they drew it up on the beach; and they sat down and gathered the good fish into containers, but the bad they threw away.

Young's Literal Translation
which, when it was filled, having drawn up again upon the beach, and having sat down, they gathered the good into vessels, and the bad they did cast out,


<< Matthew 13:47   Matthew 13:49 >>

Join 137,059+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page