| << Matthew 18:23 | Matthew 18:25 >> |
American Standard Version
And when he had begun to reckon, one was brought unto him, that owed him ten thousand talents.
Amplified® Bible
When he began the accounting, one was brought to him who owed him 10,000 talents [probably about $10,000,000],
Contemporary English Version
As he was doing this, one official was brought in who owed him fifty million silver coins.
Darby English Version
And having begun to reckon, one debtor of ten thousand talents was brought to him.
Good News Bible
He had just begun to do so when one of them was brought in who owed him millions of dollars.
International Standard Version
When he had begun to settle the accounts, a person who owed him 10,000 talents was brought to him.
King James Version
And when he had begun to reckon, one was brought unto him, which owed him ten thousand talents.
New American Standard Bible
"When he had begun to settle {them,} one who owed him ten thousand talents was brought to him.
New International Version
As he began the settlement, a man who owed him ten thousand talents was brought to him.
New King James Version
And when he had begun to settle accounts, one was brought to him who owed him ten thousand talents.
N.A.S.B. in E-Prime
"When he had begun to settle them, servants brought him one who owed him ten thousand talents.
Young's Literal Translation
and he having begun to take account, there was brought near to him one debtor of a myriad of talents,
New English Translation
As1 he began settling his accounts, a man who owed ten thousand talents2 was brought to him.
| << Matthew 18:23 | Matthew 18:25 >> |