American Standard Version
And he went out about the third hour, and saw others standing in the marketplace idle;

Amplified® Bible
And going out about the third hour (nine o'clock), he saw others standing idle in the marketplace;

Contemporary English Version
About nine that morning, the man saw some other people standing in the market with nothing to do.

Darby English Version
And having gone out about [the] third hour, he saw others standing in the market-place idle;

Good News Bible
He went out again to the marketplace at nine o'clock and saw some men standing there doing nothing,

International Standard Version
When he went out about nine o'clock, he saw others standing in the marketplace without work.

King James Version
And he went out about the third hour, and saw others standing idle in the marketplace,

New American Standard Bible
"And he went out about the third hour and saw others standing idle in the market place;

New International Version
"About the third hour he went out and saw others standing in the marketplace doing nothing.

New King James Version
And he went out about the third hour and saw others standing idle in the marketplace,

N.A.S.B. in E-Prime
"And he went out about the third hour and saw others standing idle in the market place;

Young's Literal Translation
`And having gone forth about the third hour, he saw others standing in the market-place idle,

New English Translation
When it was about nine o’clock in the morning,¹ he went out again and saw others standing around in the marketplace without work.