BibleTools
Matthew 21:36
Compare all
34 Now when vintage-time drew near, he sent his servants to the vinedressers, that they might receive its fruit.
35 aAnd the vinedressers took his servants, beat one, killed one, and stoned another.  
36 Again he sent other servants, more than the first, and they did likewise to them.
37 Then last of all he sent his ason to them, saying, ‘They will respect my son.’  
38 But when the vinedressers saw the son, they said among themselves, a‘This is the heir. bCome, let us kill him and seize his inheritance.’  
39 aSo they took him and cast him out of the vineyard and killed him.  
Verse Comparison: Matthew 21:36

<< Matthew 21:35   Matthew 21:37 >>

American Standard Version
Again, he sent other servants more than the first: and they did unto them in like manner.

Amplified® Bible
Again he sent other servants, more than the first time, and they treated them the same way.

Contemporary English Version
He then sent more servants than he did the first time. But the renters treated them in the same way.

Darby English Version
Again he sent other bondmen more than the first, and they did to them in like manner.

Good News Bible
Again the man sent other slaves, more than the first time, and the tenants treated them the same way.

International Standard Version
Again, he sent other servants to them, a greater number than the first, but the tenant farmers treated them the same way.

King James Version
Again, he sent other servants more than the first: and they did unto them likewise.

New American Standard Bible
"Again he sent another group of slaves larger than the first; and they did the same thing to them.

New International Version
Then he sent other servants to them, more than the first time, and the tenants treated them the same way.

New King James Version
Again he sent other servants, more than the first, and they did likewise to them.

N.A.S.B. in E-Prime
"Again he sent another group of slaves larger than the first; and they did the same thing to them.

Young's Literal Translation
`Again he sent other servants more than the first, and they did to them in the same manner.

New English Translation
Again he sent other slaves, more than the first, and they treated them the same way.


<< Matthew 21:35   Matthew 21:37 >>
Close
E-mail This Page