BibleTools
Matthew 26:18
Compare all
16 So from that time he sought opportunity to betray Him.

Jesus Celebrates Passover with His Disciples

17 aNow on the first day of the Feast of Unleavened Bread the disciples came to Jesus, saying to Him, “Where do You want us to prepare for You to eat the Passover?”  
18 And He said, “Go into the city to a certain man, and say to him, ‘The Teacher says, a“My time is at hand; I will keep the Passover at your house with My disciples.” ’ ”  
19 So the disciples did as Jesus had directed them; and they prepared the Passover.
20 aWhen evening had come, He sat down with the twelve.  
21 Now as they were eating, He said, “Assuredly, I say to you, one of you will abetray Me.”  
Verse Comparison: Matthew 26:18

<< Matthew 26:17   Matthew 26:19 >>

American Standard Version
And he said, Go into the city to such a man, and say unto him, The Teacher saith, My time is at hand; I keep the passover at thy house with my disciples.

Amplified® Bible
He said, Go into the city to a certain man and say to him, The Master says: My time is near; I will keep the Passover at your house with My disciples.

Contemporary English Version
Jesus told them to go to a certain man in the city and tell him, "Our teacher says, 'My time has come! I want to eat the Passover meal with my disciples in your home.' "

Darby English Version
And he said, Go into the city unto such a one, and say to him, The Teacher says, My time is near, I will keep the passover in thy house with my disciples.

Good News Bible
"Go to a certain man in the city," he said to them, "and tell him: 'The Teacher says, My hour has come; my disciples and I will celebrate the Passover at your house.' "

International Standard Version
He said, "Go to a certain man in the city and say to him, 'The Teacher says, "My time is near. I will celebrate the Passover with my disciples at your house."'"

King James Version
And he said, Go into the city to such a man, and say unto him, The Master saith, My time is at hand; I will keep the passover at thy house with my disciples.

New American Standard Bible
And He said, "Go into the city to a certain man, and say to him, `The Teacher says, "My time is near; I {am to} keep the Passover at your house with My disciples.'""

New International Version
He replied, "Go into the city to a certain man and tell him, 'The Teacher says: My appointed time is near. I am going to celebrate the Passover with my disciples at your house.' "

New King James Version
And He said, "Go into the city to a certain man, and say to him, 'The Teacher says, "My time is at hand; I will keep the Passover at your house with My disciples."'"

N.A.S.B. in E-Prime
And He said, "Go into the city to a certain man, and say to him, 'The Teacher says, "My time has drawn near; I will keep the Passover at your house with My disciples."'"

Revised Standard Version
He said, "Go into the city to a certain one, and say to him, 'The Teacher says, My time is at hand; I will keep the passover at your house with my disciples.'"

Young's Literal Translation
and he said, `Go away to the city, unto such a one, and say to him, The Teacher saith, My time is nigh; near thee I keep the passover, with my disciples;'


<< Matthew 26:17   Matthew 26:19 >>

Join 137,059+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page