BibleTools
Mark 2:23
Compare all
21 No one sews a piece of unshrunk cloth on an old garment; or else the new piece pulls away from the old, and the tear is made worse.
22 And no one puts new wine into old wineskins; or else the new wine bursts the wineskins, the wine is spilled, and the wineskins are ruined. But new wine must be put into new wineskins.”

Jesus Is Lord of the Sabbath

23 aNow it happened that He went through the grainfields on the Sabbath; and as they went His disciples began bto pluck the heads of grain.  
24 And the Pharisees said to Him, “Look, why do they do what is anot lawful on the Sabbath?”  
25 But He said to them, “Have you never read awhat David did when he was in need and hungry, he and those with him:  
26 how he went into the house of God in the days of Abiathar the high priest, and ate the showbread, awhich is not lawful to eat except for the priests, and also gave some to those who were with him?”  
Verse Comparison: Mark 2:23

<< Mark 2:22   Mark 2:24 >>

American Standard Version
And it came to pass, that he was going on the sabbath day through the grainfields; and his disciples began, as they went, to pluck the ears.

Amplified® Bible
One Sabbath He was going along beside the fields of standing grain, and as they made their way, His disciples began to pick off the grains.

Contemporary English Version
One Sabbath Jesus and his disciples were walking through some wheat fields. His disciples were picking grains of wheat as they went along.

Darby English Version
And it came to pass that he went on the sabbath through the cornfields; and his disciples began to walk on, plucking the ears.

Good News Bible
Jesus was walking through some wheat fields on a Sabbath. As his disciples walked along with him, they began to pick the heads of wheat.

International Standard Version
Jesus happened to be going through the grainfields on the Sabbath. As they made their way, his disciples began picking the heads of grain.

King James Version
And it came to pass, that he went through the corn fields on the sabbath day; and his disciples began, as they went, to pluck the ears of corn.

New American Standard Bible
And it happened that He was passing through the grainfields on the Sabbath, and His disciples began to make their way along while picking the heads {of grain.}

New International Version
One Sabbath Jesus was going through the grainfields, and as his disciples walked along, they began to pick some heads of grain.

New King James Version
Now it happened that He went through the grainfields on the Sabbath; and as they went His disciples began to pluck the heads of grain.

N.A.S.B. in E-Prime
And it happened that He passed through the grainfields on the Sabbath, and His disciples began to make their way along while picking the heads of grain.

Young's Literal Translation
And it came to pass -- he is going along on the sabbaths through the corn-fields -- and his disciples began to make a way, plucking the ears,

New English Translation
Jesus1 was going through the grain fields on a Sabbath, and his disciples began to pick some heads of wheat2 as they made their way.


<< Mark 2:22   Mark 2:24 >>

Join 137,029+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page