BibleTools
Mark 4:27
Compare all
25 aFor whoever has, to him more will be given; but whoever does not have, even what he has will be taken away from him.”  

The Parable of the Growing Seed

26 And He said, a“The kingdom of God is as if a man should1 scatter seed on the ground,  
27 and should sleep by night and rise by day, and the seed should sprout and agrow, he himself does not know how.  
28 For the earth ayields crops by itself: first the blade, then the head, after that the full grain in the head.  
29 But when the grain ripens, immediately ahe puts in the sickle, because the harvest has come.”  
Verse Comparison: Mark 4:27

<< Mark 4:26   Mark 4:28 >>

American Standard Version
and should sleep and rise night and day, and the seed should spring up and grow, he knoweth not how.

Amplified® Bible
And then continues sleeping and rising night and day while the seed sprouts and grows {and} increases--he knows not how.

Contemporary English Version
The farmer sleeps at night and is up and around during the day. Yet the seeds keep sprouting and growing, and he doesn't understand how.

Darby English Version
and should sleep and rise up night and day, and the seed should sprout and grow, he does not know how.

Good News Bible
He sleeps at night, is up and about during the day, and all the while the seeds are sprouting and growing. Yet he does not know how it happens.

International Standard Version
He sleeps and gets up night and day while the seeds sprout and grow, although he doesn't know how.

King James Version
And should sleep, and rise night and day, and the seed should spring and grow up, he knoweth not how.

New American Standard Bible
and he goes to bed at night and gets up by day, and the seed sprouts and grows--how, he himself does not know.

New International Version
Night and day, whether he sleeps or gets up, the seed sprouts and grows, though he does not know how.

New King James Version
and should sleep by night and rise by day, and the seed should sprout and grow, he himself does not know how.

N.A.S.B. in E-Prime
and he goes to bed at night and gets up by day, and the seed sprouts and grows--how, he himself does not know.

Young's Literal Translation
and may sleep, and may rise night and day, and the seed spring up and grow, he hath not known how;


<< Mark 4:26   Mark 4:28 >>

Join 137,084+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page