Mark 6:42 - Forerunner Commentary

Mark 6:42

40 So they sat down in ranks, in hundreds and in fifties.

41 And when He had taken the five loaves and the two fish, He ^alooked up to heaven, ^bblessed and broke the loaves, and gave them to His disciples to set before them; and the two fish He divided among them all.

42 So they all ate and were filled.

43 And they took up twelve baskets full of fragments and of the fish.

44 Now those who had eaten the loaves were¹ about five thousand men.

Jesus Walks on the Sea

45 ^aImmediately He¹ made His disciples get into the boat and go before Him to the other side, to Bethsaida, while He sent the multitude away.

46 And when He had sent them away, He ^adeparted to the mountain to pray.

Verse Comparison: Mark 6:42

<< Mark 6:41

Mark 6:43 >>

American Standard Version
And they all ate, and were filled.

Amplified® Bible
And they all ate and were satisfied.

Contemporary English Version
After everyone had eaten all they wanted,

Darby English Version
And they all ate and were satisfied.

Good News Bible
Everyone ate and had enough.

International Standard Version
All of them ate and were filled.

King James Version
And they did all eat, and were filled.

New American Standard Bible
They all ate and were satisfied,

New International Version
They all ate and were satisfied,

New King James Version
So they all ate and were filled.

N.A.S.B. in E-Prime
They all ate and felt satisfied,

Young's Literal Translation
and they did all eat, and were filled,

New English Translation
They all ate and were satisfied,

<< Mark 6:41

Mark 6:43 >>