BibleTools
Mark 7:32
Compare all
30 And when she had come to her house, she found the demon gone out, and her daughter lying on the bed.

Jesus Heals a Deaf-Mute

31 aAgain, departing from the region of Tyre and Sidon, He came through the midst of the region of Decapolis to the Sea of Galilee.  
32 Then athey brought to Him one who was deaf and had an impediment in his speech, and they begged Him to put His hand on him.  
33 And He took him aside from the multitude, and put His fingers in his ears, and aHe spat and touched his tongue.  
34 Then, alooking up to heaven, bHe sighed, and said to him, “Ephphatha,” that is, “Be opened.”  
35 aImmediately his ears were opened, and the1 impediment of his tongue was loosed, and he spoke plainly.  
36 Then aHe commanded them that they should tell no one; but the more He commanded them, the more widely they proclaimed it.  
37 And they were aastonished beyond measure, saying, “He has done all things well. He bmakes both the deaf to hear and the mute to speak.” 
Verse Comparison: Mark 7:32

<< Mark 7:31   Mark 7:33 >>

American Standard Version
And they bring unto him one that was deaf, and had an impediment in his speech; and they beseech him to lay his hand upon him.

Amplified® Bible
And they brought to Him a man who was deaf and had difficulty in speaking, and they begged Jesus to place His hand upon him.

Contemporary English Version
Some people brought to him a man who was deaf and could hardly talk. They begged Jesus just to touch him.

Darby English Version
And they bring to him a deaf [man] who could not speak right, and they beseech him that he might lay his hand on him.

Good News Bible
Some people brought him a man who was deaf and could hardly speak, and they begged Jesus to place his hands on him.

International Standard Version
Some people brought him a deaf man who also had a speech impediment. They begged him to lay his hand on him.

King James Version
And they bring unto him one that was deaf, and had an impediment in his speech; and they beseech him to put his hand upon him.

New American Standard Bible
They *brought to Him one who was deaf and spoke with difficulty, and they *implored Him to lay His hand on him.

New International Version
There some people brought to him a man who was deaf and could hardly talk, and they begged him to place his hand on the man.

New King James Version
Then they brought to Him one who was deaf and had an impediment in his speech, and they begged Him to put His hand on him.

N.A.S.B. in E-Prime
They brought to Him one who had deafness and spoke with difficulty, and they implored Him to lay His hand on him.

Young's Literal Translation
and they bring to him a deaf, stuttering man, and they call on him that he may put the hand on him.

New English Translation
They brought to him a deaf man who had difficulty speaking, and they asked him to place his hands on him.


<< Mark 7:31   Mark 7:33 >>
Close
E-mail This Page