BibleTools
Mark 8:13
Compare all

The Pharisees Seek a Sign

11 aThen the Pharisees came out and began to dispute with Him, seeking from Him a sign from heaven, testing Him.  
12 But He asighed deeply in His spirit, and said, “Why does this generation seek a sign? Assuredly, I say to you, bno sign shall be given to this generation.”  

Beware of the Leaven of the Pharisees and Herod

13 And He left them, and getting into the boat again, departed to the other side.
14 aNow1 the disciples had forgotten to take bread, and they did not have more than one loaf with them in the boat.  
15 aThen He charged them, saying, “Take heed, beware of the1 leaven of the Pharisees and the leaven of Herod.”  
16 And they reasoned among themselves, saying, “It is because we have no bread.”
Verse Comparison: Mark 8:13

<< Mark 8:12   Mark 8:14 >>

American Standard Version
And he left them, and again entering into `the boat' departed to the other side.

Amplified® Bible
And He went away {and} left them and, getting into the boat again, He departed to the other side.

Contemporary English Version
Then he left them. He again got into a boat and crossed over to the other side of the lake.

Darby English Version
And he left them, and going again on board ship, went away to the other side.

Good News Bible
He left them, got back into the boat, and started across to the other side of the lake.

International Standard Version
Leaving them, he got into a boat again and crossed to the other side.

King James Version
And he left them, and entering into the ship again departed to the other side.

New American Standard Bible
Leaving them, He again embarked and went away to the other side.

New International Version
Then he left them, got back into the boat and crossed to the other side.

New King James Version
And He left them, and getting into the boat again, departed to the other side.

N.A.S.B. in E-Prime
Leaving them, He again embarked and went away to the other side.

Young's Literal Translation
And having left them, having entered again into the boat, he went away to the other side;

New English Translation
Then1 he left them, got back into the boat, and went to the other side.


<< Mark 8:12   Mark 8:14 >>
Close
E-mail This Page