BibleTools
Mark 9:14
Compare all
12 Then He answered and told them, “Indeed, Elijah is coming first and restores all things. And ahow is it written concerning the Son of Man, that He must suffer many things and bbe treated with contempt?  
13 But I say to you that aElijah has also come, and they did to him whatever they wished, as it is written of him.”  

A Boy Is Healed

14 aAnd when He came to the disciples, He saw a great multitude around them, and scribes disputing with them.  
15 Immediately, when they saw Him, all the people were greatly amazed, and running to Him, greeted Him.
16 And He asked the scribes, “What are you discussing with them?”
17 Then aone of the crowd answered and said, “Teacher, I brought You my son, who has a mute spirit.  
18 And wherever it seizes him, it throws him down; he foams at the mouth, gnashes his teeth, and becomes rigid. So I spoke to Your disciples, that they should cast it out, but they could not.”
Verse Comparison: Mark 9:14

<< Mark 9:13   Mark 9:15 >>

American Standard Version
And when they came to the disciples, they saw a great multitude about them, and scribes questioning with them.

Amplified® Bible
And when they came to the [nine] disciples, they saw a great crowd around them and scribes questioning {and} disputing with them.

Contemporary English Version
When Jesus and his three disciples came back down, they saw a large crowd around the other disciples. The teachers of the Law of Moses were arguing with them.

Darby English Version
And when he came to the disciples he saw a great crowd around them, and scribes disputing against them.

Good News Bible
When they joined the rest of the disciples, they saw a large crowd around them and some teachers of the Law arguing with them.

International Standard Version
As they approached the other disciples, they saw a large crowd around them and some scribes arguing with them.

King James Version
And when he came to his disciples, he saw a great multitude about them, and the scribes questioning with them.

New American Standard Bible
When they came {back} to the disciples, they saw a large crowd around them, and {some} scribes arguing with them.

New International Version
When they came to the other disciples, they saw a large crowd around them and the teachers of the law arguing with them.

New King James Version
And when He came to the disciples, He saw a great multitude around them, and scribes disputing with them.

N.A.S.B. in E-Prime
When they came back to the disciples, they saw a large crowd around them, and some scribes arguing with them.

Young's Literal Translation
And having come unto the disciples, he saw a great multitude about them, and scribes questioning with them,

New English Translation
When they came to the disciples, they saw a large crowd around them and experts in the law1 arguing with them.


<< Mark 9:13   Mark 9:15 >>
Close
E-mail This Page