BibleTools
Mark 15:17
Compare all
15 aSo Pilate, wanting to gratify the crowd, released Barabbas to them; and he delivered Jesus, after he had scourged Him, to be bcrucified.  

The Soldiers Mock Jesus

16 aThen the soldiers led Him away into the hall called1 Praetorium, and they called together the whole garrison.  
17 And they clothed Him with purple; and they twisted a crown of thorns, put it on His head,
18 and began to salute Him, “Hail, King of the Jews!”
19 Then they astruck Him on the head with a reed and spat on Him; and bowing the knee, they worshiped Him.  
20 And when they had amocked Him, they took the purple off Him, put His own clothes on Him, and led Him out to crucify Him.  

The King on a Cross

21 aThen they compelled a certain man, Simon a Cyrenian, the father of Alexander and Rufus, as he was coming out of the country and passing by, to bear His cross.  
22 aAnd they brought Him to the place Golgotha, which is translated, Place of a Skull.  
Verse Comparison: Mark 15:17

<< Mark 15:16   Mark 15:18 >>

American Standard Version
And they clothe him with purple, and platting a crown of thorns, they put it on him;

Amplified® Bible
And they dressed Him in [a] purple [robe], and, weaving together a crown of thorns, they placed it on Him.

Contemporary English Version
They put a purple robe on him, and on his head they placed a crown that they had made out of thorn branches.

Darby English Version
And they clothe him with purple, and bind round on him a crown of thorns which they had plaited.

Good News Bible
They put a purple robe on Jesus, made a crown out of thorny branches, and put it on his head.

International Standard Version
They dressed him in a purple robe, twisted some thorns into a victor's crown, and placed it on his head.

King James Version
And they clothed him with purple, and platted a crown of thorns, and put it about his head,

New American Standard Bible
They *dressed Him up in purple, and after twisting a crown of thorns, they put it on Him;

New International Version
They put a purple robe on him, then twisted together a crown of thorns and set it on him.

New King James Version
And they clothed Him with purple; and they twisted a crown of thorns, put it on His head,

N.A.S.B. in E-Prime
They dressed Him up in purple, and after twisting a crown of thorns, they put it on Him;

Young's Literal Translation
and clothe him with purple, and having plaited a crown of thorns, they put `it' on him,

New English Translation
They put a purple cloak1 on him and after braiding2 a crown of thorns,3 they put it on him.


<< Mark 15:16   Mark 15:18 >>

Join 137,028+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page