American Standard Version
And entering into the tomb, they saw a young man sitting on the right side, arrayed in a white robe; and they were amazed.

Amplified® Bible
And going into the tomb, they saw a young man sitting [there] on the right [side], clothed in a [long, stately, sweeping] robe of white, and they were utterly amazed {and} struck with terror.

Contemporary English Version
The women went into the tomb, and on the right side they saw a young man in a white robe sitting there. They were alarmed.

Darby English Version
And entering into the sepulchre, they saw a young man sitting on the right, clothed in a white robe, and they were amazed and alarmed;

Good News Bible
So they entered the tomb, where they saw a young man sitting at the right, wearing a white robe---and they were alarmed.

International Standard Version
As they went into the tomb, they saw a young man dressed in a white robe sitting on the right side, and they were utterly astonished.

King James Version
And entering into the sepulchre, they saw a young man sitting on the right side, clothed in a long white garment; and they were affrighted.

New American Standard Bible
Entering the tomb, they saw a young man sitting at the right, wearing a white robe; and they were amazed.

New International Version
As they entered the tomb, they saw a young man dressed in a white robe sitting on the right side, and they were alarmed.

New King James Version
And entering the tomb, they saw a young man clothed in a long white robe sitting on the right side; and they were alarmed.

N.A.S.B. in E-Prime
Entering the tomb, they saw a young man sitting at the right, wearing a white robe; and they felt amazed.

Young's Literal Translation
and having entered into the sepulchre, they saw a young man sitting on the right hand, arrayed in a long white robe, and they were amazed.

New English Translation
Then¹ as they went into the tomb, they saw a young man dressed in a white robe² sitting on the right side; and they were alarmed.