BibleTools
Luke 6:20
Compare all
18 as well as those who were tormented with unclean spirits. And they were healed.
19 And the whole multitude asought to btouch Him, for cpower went out from Him and healed them all.  

The Beatitudes

20 Then He lifted up His eyes toward His disciples, and said:
a“Blessed are you poor,
For yours is the kingdom of God. 
21 aBlessed are you who hunger now,
For you shall be bfilled.
cBlessed are you who weep now,
For you shall dlaugh. 
22 aBlessed are you when men hate you,
And when they bexclude you,
And revile you, and cast out your name as evil,
For the Son of Man’s sake. 
23 aRejoice in that day and leap for joy!
For indeed your reward is great in heaven,
For bin like manner their fathers did to the prophets. 

Jesus Pronounces Woes

24 “Buta woe to you bwho are rich,
For cyou have received your consolation. 
25 aWoe to you who are full,
For you shall hunger.
bWoe to you who laugh now,
For you shall mourn and cweep. 
26 aWoe1 to you when all men speak well of you,
For so did their fathers to the false prophets.  

Love Your Enemies

27 a“But I say to you who hear: Love your enemies, do good to those who hate you,  
28 abless those who curse you, and bpray for those who spitefully use you.  
Verse Comparison: Luke 6:20

<< Luke 6:19   Luke 6:21 >>

American Standard Version
And he lifted up his eyes on his disciples, and said, Blessed `are' ye poor: for yours is the kingdom of God.

Amplified® Bible
And solemnly lifting up His eyes on His disciples, He said: Blessed (happy--with life-joy and satisfaction in God's favor and salvation, apart from your outward condition--and to be envied) are you poor {and} lowly {and} afflicted (destitute of wealth, influence, position, and honor), for the kingdom of God is yours!

Contemporary English Version
Jesus looked at his disciples and said: God will bless you people who are poor. His kingdom belongs to you!

Darby English Version
And *he*, lifting up his eyes upon his disciples, said, Blessed [are] ye poor, for yours is the kingdom of God.

Good News Bible
Jesus looked at his disciples and said, "Happy are you poor; the Kingdom of God is yours!

International Standard Version
Then Jesus looked at his disciples and said, "How blessed are you who are destitute, for the kingdom of God is yours!

King James Version
And he lifted up his eyes on his disciples, and said, Blessed be ye poor: for yours is the kingdom of God.

New American Standard Bible
And turning His gaze toward His disciples, He {began} to say, "Blessed {are} you {who are} poor, for yours is the kingdom of God.

New International Version
Looking at his disciples, he said:
"Blessed are you who are poor,
for yours is the kingdom of God.

New King James Version
Then He lifted up His eyes toward His disciples, and said:
“ Blessed are you poor,For yours is the kingdom of God.

N.A.S.B. in E-Prime
And turning His gaze toward His disciples, He began to say, "You receive blessings who have become poor, for to you belongs the kingdom of God.

Young's Literal Translation
And he, having lifted up his eyes to his disciples, said: `Happy the poor -- because yours is the reign of God.


<< Luke 6:19   Luke 6:21 >>

Join 137,059+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page