BibleTools
Luke 6:34
Compare all
32 a“But if you love those who love you, what credit is that to you? For even sinners love those who love them.  
33 And if you do good to those who do good to you, what credit is that to you? For even sinners do the same.
34 aAnd if you lend to those from whom you hope to receive back, what credit is that to you? For even sinners lend to sinners to receive as much back.  
35 But alove your enemies, bdo good, and clend, hoping for nothing in return; and your reward will be great, and dyou will be sons of the Most High. For He is kind to the unthankful and evil.  
36 aTherefore be merciful, just as your Father also is merciful.  

Do Not Judge

37 a“Judge not, and you shall not be judged. Condemn not, and you shall not be condemned. bForgive, and you will be forgiven.  
38 aGive, and it will be given to you: good measure, pressed down, shaken together, and running over will be put into your bbosom. For cwith the same measure that you use, it will be measured back to you.”  
39 And He spoke a parable to them: a“Can the blind lead the blind? Will they not both fall into the ditch?  
40 aA disciple is not above his teacher, but everyone who is perfectly trained will be like his teacher.  
Verse Comparison: Luke 6:34

<< Luke 6:33   Luke 6:35 >>

American Standard Version
And if ye lend to them of whom ye hope to receive, what thank have ye? even sinners lend to sinners, to receive again as much.

Amplified® Bible
And if you lend money at interest to those from whom you hope to receive, what quality of credit {and} thanks is that to you? Even notorious sinners lend money at interest to sinners, so as to recover as much again.

Contemporary English Version
If you lend money only to someone you think will pay you back, will God be pleased with you for that? Even sinners lend to sinners because they think they will get it all back.

Darby English Version
And if ye lend to those from whom ye hope to receive, what thank is it to you? [for] even sinners lend to sinners that they may receive the like.

Good News Bible
And if you lend only to those from whom you hope to get it back, why should you receive a blessing? Even sinners lend to sinners, to get back the same amount!

International Standard Version
If you lend to those from whom you expect to get something back, what thanks do you deserve? Even sinners lend to sinners to get back what they lend.

King James Version
And if ye lend to them of whom ye hope to receive, what thank have ye? for sinners also lend to sinners, to receive as much again.

New American Standard Bible
"If you lend to those from whom you expect to receive, what credit is {that} to you? Even sinners lend to sinners in order to receive back the same {amount.}

New International Version
And if you lend to those from whom you expect repayment, what credit is that to you? Even 'sinners' lend to 'sinners,' expecting to be repaid in full.

New King James Version
And if you lend to those from whom you hope to receive back, what credit is that to you? For even sinners lend to sinners to receive as much back.

N.A.S.B. in E-Prime
"If you lend to those from whom you expect to receive, what credit do you have? Even sinners lend to sinners in order to receive back the same amount.

Young's Literal Translation
and if ye lend `to those' of whom ye hope to receive back, what grace have ye? for also the sinful lend to sinners -- that they may receive again as much.


<< Luke 6:33   Luke 6:35 >>

Join 137,318+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page