BibleTools
Luke 9:21
Compare all
19 So they answered and said, a“John the Baptist, but some say Elijah; and others say that one of the old prophets has risen again.”  
20 He said to them, “But who do you say that I am?” aPeter answered and said, “The Christ of God.”  

Jesus Predicts His Death and Resurrection

21 aAnd He strictly warned and commanded them to tell this to no one,  
22 saying, a“The Son of Man must suffer many things, and be rejected by the elders and chief priests and scribes, and be killed, and be raised the third day.”  

Take Up the Cross and Follow Him

23 aThen He said to them all, “If anyone desires to come after Me, let him deny himself, and take up his cross1 daily, and follow Me.  
24 aFor whoever desires to save his life will lose it, but whoever loses his life for My sake will save it.  
25 aFor what profit is it to a man if he gains the whole world, and is himself destroyed or lost?  
26 aFor whoever is ashamed of Me and My words, of him the Son of Man will be bashamed when He comes in His own glory, and in His Father’s, and of the holy angels.  
27 aBut I tell you truly, there are some standing here who shall not taste death till they see the kingdom of God.”  
Verse Comparison: Luke 9:21

<< Luke 9:20   Luke 9:22 >>

American Standard Version
But he charged them, and commanded `them' to tell this to no man;

Amplified® Bible
But He strictly charged and sharply commanded them [under penalty] to tell this to no one [no one, whoever he might be],

Contemporary English Version
Jesus strictly warned his disciples not to tell anyone about this.

Darby English Version
But, earnestly charging them, he enjoined [them] to say this to no man,

Good News Bible
Then Jesus gave them strict orders not to tell this to anyone.

International Standard Version
He strictly ordered and commanded them not to tell this to anyone.

King James Version
And he straitly charged them, and commanded them to tell no man that thing;

New American Standard Bible
But He warned them and instructed {them} not to tell this to anyone,

New International Version
Jesus strictly warned them not to tell this to anyone.

New King James Version
And He strictly warned and commanded them to tell this to no one,

N.A.S.B. in E-Prime
But He warned them and instructed them not to tell this to anyone,

Young's Literal Translation
And having charged them, he commanded `them' to say this to no one,

New English Translation
But he forcefully commanded1 them not to tell this to anyone,2


<< Luke 9:20   Luke 9:22 >>
Close
E-mail This Page