BibleTools
Luke 17:2
Compare all

Jesus Warns of Offenses

1 Then He said to the disciples, a“It is impossible that no offenses should come, but bwoe to him through whom they do come!  
2 It would be better for him if a millstone were hung around his neck, and he were thrown into the sea, than that he should1 offend one of these little ones.  
3 Take heed to yourselves. aIf your brother sins against you, brebuke him; and if he repents, forgive him.  
4 And if he sins against you seven times in a day, and seven times in a day returns1 to you, saying, ‘I repent,’ you shall forgive him.”  

Faith and Duty

5 And the apostles said to the Lord, “Increase our faith.”
6 aSo the Lord said, “If you have faith as a mustard seed, you can say to this mulberry tree, ‘Be pulled up by the roots and be planted in the sea,’ and it would obey you.  
Verse Comparison: Luke 17:2

<< Luke 17:1   Luke 17:3 >>

American Standard Version
It were well for him if a millstone were hanged about his neck, and he were thrown into the sea, rather than that he should cause one of these little ones to stumble.

Amplified® Bible
It would be more profitable for him if a millstone were hung around his neck and he were hurled into the sea than that he should cause to sin {or} be a snare to one of these little ones [lowly in rank or influence].

Contemporary English Version
would be better off thrown into the ocean with a heavy stone tied around their neck.

Darby English Version
It would be [more] profitable for him if a millstone were hanged about his neck and he cast into the sea, than that he should be a snare to one of these little ones.

Good News Bible
It would be better for him if a large millstone were tied around his neck and he were thrown into the sea than for him to cause one of these little ones to sin.

International Standard Version
It would be better for him if a millstone were hung around his neck and he were thrown into the sea than for him to cause one of these little ones to sin.

King James Version
It were better for him that a millstone were hanged about his neck, and he cast into the sea, than that he should offend one of these little ones.

New American Standard Bible
"It would be better for him if a millstone were hung around his neck and he were thrown into the sea, than that he would cause one of these little ones to stumble.

New International Version
It would be better for him to be thrown into the sea with a millstone tied around his neck than for him to cause one of these little ones to sin.

New King James Version
It would be better for him if a millstone were hung around his neck, and he were thrown into the sea, than that he should offend one of these little ones.

N.A.S.B. in E-Prime
"It would seem preferable for him if someone hung a millstone around his neck and threw him into the sea, than that he would cause one of these little ones to stumble.

Young's Literal Translation
it is more profitable to him if a weighty millstone is put round about his neck, and he hath been cast into the sea, than that he may cause one of these little ones to stumble.

New English Translation
It would be better for him to have a millstone1 tied around his neck and be thrown into the sea2 than for him to cause one of these little ones to sin.3


<< Luke 17:1   Luke 17:3 >>
Close
E-mail This Page