Luke 17:22 - Forerunner Commentary

Luke 17:22

The Coming of the Kingdom

20 Now when He was asked by the Pharisees when the kingdom of God would come, He answered them and said, “The kingdom of God does not come with observation;

21 ^anor will they say, ‘See here!’ or ‘See there!’ For indeed, ^bthe kingdom of God is within you.”

22 Then He said to the disciples, ^a“The days will come when you will desire to see one of the days of the Son of Man, and you will not see it.

23 ^aAnd they will say to you, ‘Look here!’ or ‘Look there!’ Do not go after them or follow them.

24 ^aFor as the lightning that flashes out of one part under heaven shines to the other part under heaven, so also the Son of Man will be in His day.

25 ^aBut first He must suffer many things and be ^brejected by this generation.

26 ^aAnd as it ^bwas in the ^cdays of ^dNoah, so it will be also in the days of the Son of Man:

Verse Comparison: Luke 17:22

<< Luke 17:21

Luke 17:23 >>

American Standard Version
And he said unto the disciples, The days will come, when ye shall desire to see one of the days of the Son of man, and ye shall not see it.

Amplified® Bible
And He said to the disciples, The time is coming when you will long to see [even] one of the days of the Son of Man, and you will not see [it].

Contemporary English Version
Jesus said to his disciples: The time will come when you will long to see one of the days of the Son of Man, but you will not.

Darby English Version
And he said to the disciples, Days are coming, when ye shall desire to see one of the days of the Son of man, and shall not see [it].

Good News Bible
Then he said to the disciples, "The time will come when you will wish you could see one of the days of the Son of Man, but you will not see it.

International Standard Version
Then he said to the disciples, "The time will come when you will long to see one of the days of the Son of Man, but you will not see it.

King James Version
And he said unto the disciples, The days will come, when ye shall desire to see one of the days of the Son of man, and ye shall not see it.

New American Standard Bible
And He said to the disciples, "The days will come when you will long to see one of the days of the Son of Man, and you will not see it.

New International Version
Then he said to his disciples, "The time is coming when you will long to see one of the days of the Son of Man, but you will not see it.

New King James Version
Then He said to the disciples, "The days will come when you will desire to see one of the days of the Son of Man, and you will not see it.

N.A.S.B. in E-Prime
And He said to the disciples, "The days will come when you will long to see one of the days of the Son of Man, and you will not see it.

Young's Literal Translation
And he said unto his disciples, `Days will come, when ye shall desire to see one of the days of the Son of Man, and ye shall not behold `it';

New English Translation
Then¹ he said to the disciples, “The days are coming when you will desire to see one of the days² of the Son of Man, and you will not see it.

<< Luke 17:21

Luke 17:23 >>