BibleTools
Luke 24:47
Compare all
45 And aHe opened their understanding, that they might comprehend the Scriptures.  
46 Then He said to them, a“Thus it is written, and thus it was necessary for the Christ to suffer and to rise from the dead the third day,  
47 and that repentance and aremission of sins should be preached in His name bto all nations, beginning at Jerusalem.  
48 And ayou are witnesses of these things.  
49 aBehold, I send the Promise of My Father upon you; but tarry in the city1 of Jerusalem until you are endued with power from on high.”  

The Ascension

50 And He led them out aas far as Bethany, and He lifted up His hands and blessed them.  
Verse Comparison: Luke 24:47

<< Luke 24:46   Luke 24:48 >>

American Standard Version
and that repentance and remission of sins should be preached in his name unto all the nations, beginning from Jerusalem.

Amplified® Bible
And that repentance [with a view to and as the condition of] forgiveness of sins should be preached in His name to all nations, beginning from Jerusalem.

Contemporary English Version
They also say that all people of every nation must be told in my name to turn to God, in order to be forgiven. So beginning in Jerusalem,

Darby English Version
and that repentance and remission of sins should be preached in his name to all the nations beginning at Jerusalem.

Good News Bible
and in his name the message about repentance and the forgiveness of sins must be preached to all nations, beginning in Jerusalem.

International Standard Version
and that repentance and forgiveness of sins is to be proclaimed in his name to all the nations, beginning at Jerusalem.

King James Version
And that repentance and remission of sins should be preached in his name among all nations, beginning at Jerusalem.

New American Standard Bible
and that repentance for forgiveness of sins would be proclaimed in His name to all the nations, beginning from Jerusalem.

New International Version
and repentance and forgiveness of sins will be preached in his name to all nations, beginning at Jerusalem.

New King James Version
and that repentance and remission of sins should be preached in His name to all nations, beginning at Jerusalem.

N.A.S.B. in E-Prime
and that His disciples would proclaim repentance for forgiveness of sins in His name to all the nations, beginning from Jerusalem.

Young's Literal Translation
and reformation and remission of sins to be proclaimed in his name to all the nations, beginning from Jerusalem:

New English Translation
and repentance1 for the forgiveness of sins would be proclaimed2 in his name to all nations,3 beginning from Jerusalem.4


<< Luke 24:46   Luke 24:48 >>
Close
E-mail This Page