BibleTools
Luke 24:51
Compare all
49 aBehold, I send the Promise of My Father upon you; but tarry in the city1 of Jerusalem until you are endued with power from on high.”  

The Ascension

50 And He led them out aas far as Bethany, and He lifted up His hands and blessed them.  
51 aNow it came to pass, while He blessed them, that He was parted from them and carried up into heaven.  
52 aAnd they worshiped Him, and returned to Jerusalem with great joy,  
53 and were continually ain the temple praising and blessing God.2 Amen. 
Verse Comparison: Luke 24:51

<< Luke 24:50   Luke 24:52 >>

American Standard Version
And it came to pass, while he blessed them, he parted from them, and was carried up into heaven.

Amplified® Bible
And it occurred that while He was blessing them, He parted from them and was taken up into heaven.

Contemporary English Version
As he was doing this, he left and was taken up to heaven.

Darby English Version
And it came to pass as he was blessing them, he was separated from them and was carried up into heaven.

Good News Bible
As he was blessing them, he departed from them and was taken up into heaven.

International Standard Version
While he was blessing them, he parted from them and was taken up to heaven.

King James Version
And it came to pass, while he blessed them, he was parted from them, and carried up into heaven.

New American Standard Bible
While He was blessing them, He parted from them and was carried up into heaven.

New International Version
While he was blessing them, he left them and was taken up into heaven.

New King James Version
Now it came to pass, while He blessed them, that He was parted from them and carried up into heaven.

N.A.S.B. in E-Prime
While He blessed them, He parted from them and became carried up into heaven.

Young's Literal Translation
and it came to pass, in his blessing them, he was parted from them, and was borne up to the heaven;

New English Translation
Now1 during the blessing2 he departed3 and was taken up into heaven.4


<< Luke 24:50   Luke 24:52 >>

Join 137,029+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page