BibleTools
John 1:41
Compare all
39 He said to them, “Come and see.” They came and saw where He was staying, and remained with Him that day (now it was about the tenth hour).
40 One of the two who heard John speak, and followed Him, was aAndrew, Simon Peter’s brother.  
41 He first found his own brother Simon, and said to him, “We have found the1 Messiah” (which is translated, the Christ).  
42 And he brought him to Jesus. Now when Jesus looked at him, He said, “You are Simon the son of1 Jonah. aYou shall be called Cephas” (which is translated, A Stone).  

Philip and Nathanael

43 The following day Jesus wanted to go to Galilee, and He found aPhilip and said to him, “Follow Me.”  
44 Now aPhilip was from Bethsaida, the city of Andrew and Peter.  
45 Philip found aNathanael and said to him, “We have found Him of whom bMoses in the law, and also the cprophets, wrote—Jesus dof Nazareth, the eson of Joseph.”  
46 And Nathanael said to him, a“Can anything good come out of Nazareth?” Philip said to him, “Come and see.”  
47 Jesus saw Nathanael coming toward Him, and said of him, “Behold, aan Israelite indeed, in whom is no deceit!”  
Verse Comparison: John 1:41

<< John 1:40   John 1:42 >>

American Standard Version
He findeth first his own brother Simon, and saith unto him, We have found the Messiah (which is, being interpreted, Christ).

Amplified® Bible
He first sought out {and} found his own brother Simon and said to him, We have found (discovered) the Messiah!--which translated is the Christ (the Anointed One).

Contemporary English Version
The first thing Andrew did was to find his brother and tell him, "We have found the Messiah!" The Hebrew word "Messiah" means the same as the Greek word "Christ."

Darby English Version
He first finds his own brother Simon, and says to him, We have found the Messias (which being interpreted is Christ).

Good News Bible
At once he found his brother Simon and told him, "We have found the Messiah." (This word means "Christ.")

International Standard Version
Andrew first found his brother Simon and said to him, "We have found the Messiah" (which is translated "Christ").

King James Version
He first findeth his own brother Simon, and saith unto him, We have found the Messias, which is, being interpreted, the Christ.

New American Standard Bible
He *found first his own brother Simon and *said to him, "We have found the Messiah (which translated means Christ)."

New International Version
The first thing Andrew did was to find his brother Simon and tell him, "We have found the Messiah" (that is, the Christ).

New King James Version
He first found his own brother Simon, and said to him, 'We have found the Messiah' (which is translated, the Christ).

N.A.S.B. in E-Prime
He found first his own brother Simon and said to him, "We have found the Messiah" (which translated means Christ).

Young's Literal Translation
this one doth first find his own brother Simon, and saith to him, `We have found the Messiah,' (which is, being interpreted, The Anointed,)


<< John 1:40   John 1:42 >>

Join 137,058+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page