BibleTools
John 4:19
Compare all
17 The woman answered and said, “I have no husband.” Jesus said to her, “You have well said, ‘I have no husband,’
18 for you have had five husbands, and the one whom you now have is not your husband; in that you spoke truly.”
19 The woman said to Him, “Sir, aI perceive that You are a prophet.  
20 Our fathers worshiped on athis mountain, and you Jews say that in bJerusalem is the place where one ought to worship.”  
21 Jesus said to her, “Woman, believe Me, the hour is coming awhen you will neither on this mountain, nor in Jerusalem, worship the Father.  
22 You worship awhat you do not know; we know what we worship, for bsalvation is of the Jews.  
Verse Comparison: John 4:19

<< John 4:18   John 4:20 >>

American Standard Version
The woman saith unto him, Sir, I perceive that thou art a prophet.

Amplified® Bible
The woman said to Him, Sir, I see {and} understand that You are a prophet.

Contemporary English Version
The woman said, "Sir, I can see that you are a prophet.

Darby English Version
The woman says to him, Sir, I see that thou art a prophet.

Good News Bible
"I see you are a prophet, sir," the woman said.

International Standard Version
The woman said to him, "Sir, I see that you are a prophet!

King James Version
The woman saith unto him, Sir, I perceive that thou art a prophet.

New American Standard Bible
The woman *said to Him, "Sir, I perceive that You are a prophet.

New International Version
"Sir," the woman said, "I can see that you are a prophet.

New King James Version
The woman said to Him, "Sir, I perceive that You are a prophet.

N.A.S.B. in E-Prime
The woman said to Him, "Sir, I perceive You as a great prophet.

Young's Literal Translation
The woman saith to him, `Sir, I perceive that thou art a prophet;

New English Translation
The woman said to him, “Sir, I see1 that you are a prophet.


<< John 4:18   John 4:20 >>
Close
E-mail This Page