BibleTools
John 5:5
Compare all
3 In these lay a great multitude of sick people, blind, lame,1 paralyzed, waiting for the moving of the water.  
4 For an angel went down at a certain time into the pool and stirred up the water; then whoever stepped in first, after the stirring of the water, was made well of whatever disease he had.
5 Now a certain man was there who had an infirmity thirty-eight years.
6 When Jesus saw him lying there, and knew that he already had been in that condition a long time, He said to him, “Do you want to be made well?”
7 The sick man answered Him, “Sir, I have no man to put me into the pool when the water is stirred up; but while I am coming, another steps down before me.”
8 Jesus said to him, a“Rise, take up your bed and walk.”  
9 And immediately the man was made well, took up his bed, and walked. And athat day was the Sabbath.  
Verse Comparison: John 5:5

<< John 5:4   John 5:6 >>

American Standard Version
And a certain man was there, who had been thirty and eight years in his infirmity.

Amplified® Bible
There was a certain man there who had suffered with a deep-seated {and} lingering disorder for thirty-eight years.

Contemporary English Version
Beside the pool was a man who had been sick for thirty-eight years.

Darby English Version
But there was a certain man there who had been suffering under his infirmity thirty and eight years.

Good News Bible
A man was there who had been sick for thirty-eight years.

International Standard Version
One particular man was there who had been ill for thirty-eight years.

King James Version
And a certain man was there, which had an infirmity thirty and eight years.

New American Standard Bible
A man was there who had been ill for thirty-eight years.

New International Version
One who was there had been an invalid for thirty-eight years.

New King James Version
Now a certain man was there who had an infirmity thirty-eight years.

N.A.S.B. in E-Prime
A man came there who had suffered illness for thirty-eight years.

Young's Literal Translation
and there was a certain man there being in ailment thirty and eight years,

New English Translation
Now a man was there who had been disabled for thirty-eight years.1


<< John 5:4   John 5:6 >>

Join 137,029+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page