BibleTools
John 6:64
Compare all
62 aWhat then if you should see the Son of Man ascend where He was before?  
63 aIt is the Spirit who gives life; the bflesh profits nothing. The cwords that I speak to you are spirit, and they are life.  
64 But athere are some of you who do not believe.” For bJesus knew from the beginning who they were who did not believe, and who would betray Him.  
65 And He said, “Therefore aI have said to you that no one can come to Me unless it has been granted to him by My Father.”  
66 aFrom that time many of His disciples went1 back and walked with Him no more.  
67 Then Jesus said to the twelve, “Do you also want to go away?”
68 But Simon Peter answered Him, “Lord, to whom shall we go? You have athe words of eternal life.  
69 aAlso we have come to believe and know that You are the1 Christ, the Son of the living God.”  
Verse Comparison: John 6:64

<< John 6:63   John 6:65 >>

American Standard Version
But there are some of you that believe not. For Jesus knew from the beginning who they were that believed not, and who it was that should betray him.

Amplified® Bible
But [still] some of you fail to believe {and} trust {and} have faith. For Jesus knew from the first who did not believe {and} had no faith and who would betray Him {and} be false to Him.

Contemporary English Version
But some of you refuse to have faith in me." Jesus said this, because from the beginning he knew who would have faith in him. He also knew which one would betray him.

Darby English Version
But there are some of you who do not believe. For Jesus knew from the beginning who they were who did not believe, and who would deliver him up.

Good News Bible
Yet some of you do not believe." (Jesus knew from the very beginning who were the ones that would not believe and which one would betray him.)

International Standard Version
But there are some among you who do not believe." For from the beginning Jesus knew those who wouldn't believe, as well as the one who would betray him.

King James Version
But there are some of you that believe not. For Jesus knew from the beginning who they were that believed not, and who should betray him.

New American Standard Bible
"But there are some of you who do not believe. For Jesus knew from the beginning who they were who did not believe, and who it was that would betray Him."

New International Version
Yet there are some of you who do not believe." For Jesus had known from the beginning which of them did not believe and who would betray him.

New King James Version
But there are some of you who do not believe.” For Jesus knew from the beginning who they were who did not believe, and who would betray Him.

N.A.S.B. in E-Prime
"But some of you do not believe " For Jesus knew from the beginning who did not believe, and who would betray Him.

Young's Literal Translation
but there are certain of you who do not believe;' for Jesus had known from the beginning who they are who are not believing, and who is he who will deliver him up,

New English Translation
But there are some of you who do not believe.” (For Jesus had already known from the beginning who those were who did not believe, and who it was who would betray him.)1


<< John 6:63   John 6:65 >>
Close
E-mail This Page