BibleTools
John 7:32
Compare all
30 Therefore athey sought to take Him; but bno one laid a hand on Him, because His hour had not yet come.  
31 And amany of the people believed in Him, and said, “When the Christ comes, will He do more signs than these which this Man has done?”  

Jesus and the Religious Leaders

32 The Pharisees heard the crowd murmuring these things concerning Him, and the Pharisees and the chief priests sent officers to take Him.
33 Then Jesus said1 to them, a“I shall be with you a little while longer, and then I bgo to Him who sent Me.  
34 You awill seek Me and not find Me, and where I am you bcannot come.”  
35 Then the Jews said among themselves, “Where does He intend to go that we shall not find Him? Does He intend to go to athe Dispersion among the Greeks and teach the Greeks?  
36 What is this thing that He said, ‘You will seek Me and not find Me, and where I am you cannot come’?”

The Promise of the Holy Spirit

37 aOn the last day, that great day of the feast, Jesus stood and cried out, saying, b“If anyone thirsts, let him come to Me and drink.  
38 aHe who believes in Me, as the Scripture has said, bout of his heart will flow rivers of living water.”  
Verse Comparison: John 7:32

<< John 7:31   John 7:33 >>

American Standard Version
The Pharisees heard the multitude murmuring these things concerning him; and the chief priests and the Pharisees sent officers to take him.

Amplified® Bible
The Pharisees learned how the people were saying these things about Him under their breath; and the chief priests and Pharisees sent attendants (guards) to arrest Him.

Contemporary English Version
When the Pharisees heard the crowd arguing about Jesus, they got together with the chief priests and sent some temple police to arrest him.

Darby English Version
The Pharisees heard the crowd murmuring these things concerning him, and the Pharisees and the chief priests sent officers that they might take him.

Good News Bible
The Pharisees heard the crowd whispering these things about Jesus, so they and the chief priests sent some guards to arrest him.

International Standard Version
The Pharisees heard the crowd debating these things about him, so the high priests and the Pharisees sent officers to arrest him.

King James Version
The Pharisees heard that the people murmured such things concerning him; and the Pharisees and the chief priests sent officers to take him.

New American Standard Bible
The Pharisees heard the crowd muttering these things about Him, and the chief priests and the Pharisees sent officers to seize Him.

New International Version
The Pharisees heard the crowd whispering such things about him. Then the chief priests and the Pharisees sent temple guards to arrest him.

New King James Version
The Pharisees heard the crowd murmuring these things concerning Him, and the Pharisees and the chief priests sent officers to take Him.

N.A.S.B. in E-Prime
The Pharisees heard the crowd muttering these things about Him, and the chief priests and the Pharisees sent officers to seize Him.

Young's Literal Translation
The Pharisees heard the multitude murmuring these things concerning him, and the Pharisees and the chief priests sent officers that they may take him;

New English Translation
The Pharisees1 heard the crowd2 murmuring these things about Jesus,3 so the chief priests and the Pharisees sent officers4 to arrest him.5


<< John 7:31   John 7:33 >>
Close
E-mail This Page