BibleTools
John 12:34
Compare all
32 And I, aif I am lifted up from the earth, will draw ball peoples to Myself.”  
33 aThis He said, signifying by what death He would die.  
34 The people answered Him, a“We have heard from the law that the Christ remains forever; and how can You say, ‘The Son of Man must be lifted up’? Who is this Son of Man?”  
35 Then Jesus said to them, “A little while longer athe light is with you. bWalk while you have the light, lest darkness overtake you; che who walks in darkness does not know where he is going.  
36 While you have the light, believe in the light, that you may become asons of light.” These things Jesus spoke, and departed, and bwas hidden from them.  

Who Has Believed Our Report?

37 But although He had done so many asigns before them, they did not believe in Him,  
38 that the word of Isaiah the prophet might be fulfilled, which he spoke:
a“Lord, who has believed our report?
And to whom has the arm of the Lord been revealed?”  
Verse Comparison: John 12:34

<< John 12:33   John 12:35 >>

American Standard Version
The multitude therefore answered him, We have heard out of the law that the Christ abideth for ever: and how sayest thou, The Son of man must be lifted up? who is this Son of man?

Amplified® Bible
At this the people answered Him, We have learned from the Law that the Christ is to remain forever; how then can You say, The Son of Man must be lifted up [on the cross]? Who is this Son of Man?

Contemporary English Version
The crowd said to Jesus, "The Scriptures teach that the Messiah will live forever. How can you say that the Son of Man must be lifted up? Who is this Son of Man?"

Darby English Version
The crowd answered him, We have heard out of the law that the Christ abides for ever; and how sayest thou that the Son of man must be lifted up? Who *is* this, the Son of man?

Good News Bible
The crowd answered, "Our Law tells us that the Messiah will live forever. How, then, can you say that the Son of Man must be lifted up? Who is this Son of Man?"

International Standard Version
Then the crowd answered him, "We have learned from the law that the Christ remains forever. So how can you say that the Son of Man must be lifted up? Who is this Son of Man?"

King James Version
The people answered him, We have heard out of the law that Christ abideth for ever: and how sayest thou, The Son of man must be lifted up? who is this Son of man?

New American Standard Bible
The crowd then answered Him, "We have heard out of the Law that the Christ is to remain forever; and how can You say, `The Son of Man must be lifted up'? Who is this Son of Man?"

New International Version
The crowd spoke up, "We have heard from the Law that the Christ will remain forever, so how can you say, 'The Son of Man must be lifted up'? Who is this 'Son of Man'?"

New King James Version
The people answered Him, “We have heard from the law that the Christ remains forever; and how can You say, ‘The Son of Man must be lifted up’? Who is this Son of Man?”

N.A.S.B. in E-Prime
The crowd then answered Him, "We have heard out of the Law that the Christ would remain forever; and how can You say, 'The Son of Man must become lifted up'? Who do we mean as the Son of Man?"

Young's Literal Translation
the multitude answered him, `We heard out of the law that the Christ doth remain -- to the age; and how dost thou say, That it behoveth the Son of Man to be lifted up? who is this -- the Son of Man?'

New English Translation
Then the crowd responded,1 “We have heard from the law that the Christ2 will remain forever.3 How4 can you say, ‘The Son of Man must be lifted up’? Who is this Son of Man?”


<< John 12:33   John 12:35 >>

Join 137,028+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page