BibleTools
John 16:2
Compare all
1 “These things I have spoken to you, that you ashould not be made to stumble.  
2 aThey will put you out of the synagogues; yes, the time is coming bthat whoever kills you will think that he offers God service.  
3 And athese things they will do to you because they have not known the Father nor Me.  
4 But these things I have told you, that when1 the time comes, you may remember that I told you of them. And these things I did not say to you at the beginning, because I was with you.  

The Work of the Holy Spirit

5 “But now I ago away to Him who sent Me, and none of you asks Me, ‘Where are You going?’  
6 But because I have said these things to you, asorrow has filled your heart.  
Verse Comparison: John 16:2

<< John 16:1   John 16:3 >>

American Standard Version
They shall put you out of the synagogues: yea, the hour cometh, that whosoever killeth you shall think that he offereth service unto God.

Amplified® Bible
They will put you out of (expel you from) the synagogues; but an hour is coming when whoever kills you will think {and} claim that he has offered service to God.

Contemporary English Version
You will be chased out of the Jewish meeting places. And the time will come when people will kill you and think they are doing God a favor.

Darby English Version
They shall put you out of the synagogues; but the hour is coming that every one who kills you will think to render service to God;

Good News Bible
You will be expelled from the synagogues, and the time will come when those who kill you will think that by doing this they are serving God.

International Standard Version
They will throw you out of the synagogues. Yes, an hour is coming when the one who kills you will think he is serving God!

King James Version
They shall put you out of the synagogues: yea, the time cometh, that whosoever killeth you will think that he doeth God service.

New American Standard Bible
"They will make you outcasts from the synagogue, but an hour is coming for everyone who kills you to think that he is offering service to God.

New International Version
They will put you out of the synagogue; in fact, a time is coming when anyone who kills you will think he is offering a service to God.

New King James Version
They will put you out of the synagogues; yes, the time is coming that whoever kills you will think that he offers God service.

N.A.S.B. in E-Prime
"They will make you outcasts from the synagogue, but an hour comes for everyone who kills you to think that he offers service to God.

Young's Literal Translation
out of the synagogues they will put you; but an hour doth come, that every one who hath killed you, may think to offer service unto God;

New English Translation
They will put you out of1 the synagogue,2 yet a time3 is coming when the one who kills you will think he is offering service to God.4


<< John 16:1   John 16:3 >>

Join 137,029+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page