BibleTools
John 19:30
Compare all

It Is Finished

28 After this, Jesus,1 knowing that all things were now accomplished, athat the Scripture might be fulfilled, said, “I thirst!”  
29 Now a vessel full of sour wine was sitting there; and athey filled a sponge with sour wine, put it on hyssop, and put it to His mouth.  
30 So when Jesus had received the sour wine, He said, a“It is finished!” And bowing His head, He gave up His spirit.  

Jesus’ Side Is Pierced

31 aTherefore, because it was the Preparation Day, bthat the bodies should not remain on the cross on the Sabbath (for that Sabbath was a chigh day), the Jews asked Pilate that their legs might be broken, and that they might be taken away.  
32 Then the soldiers came and broke the legs of the first and of the other who was crucified with Him.
33 But when they came to Jesus and saw that He was already dead, they did not break His legs.
Verse Comparison: John 19:30

<< John 19:29   John 19:31 >>

American Standard Version
When Jesus therefore had received the vinegar, he said, It is finished: and he bowed his head, and gave up his spirit.

Amplified® Bible
When Jesus had received the sour wine, He said, It is finished! And He bowed His head and gave up His spirit.

Contemporary English Version
After Jesus drank the wine, he said, "Everything is done!" He bowed his head and died.

Darby English Version
When therefore Jesus had received the vinegar, he said, It is finished; and having bowed his head, he delivered up his spirit.

Good News Bible
Jesus drank the wine and said, "It is finished!" Then he bowed his head and gave up his spirit.

International Standard Version
After Jesus had taken the wine, he said, "It is finished." Then he bowed his head and released his spirit.

King James Version
When Jesus therefore had received the vinegar, he said, It is finished: and he bowed his head, and gave up the ghost.

New American Standard Bible
Therefore when Jesus had received the sour wine, He said, "It is finished! And He bowed His head and gave up His spirit."

New International Version
When he had received the drink, Jesus said, "It is finished." With that, he bowed his head and gave up his spirit.

New King James Version
So when Jesus had received the sour wine, He said, 'It is finished!' And bowing His head, He gave up His spirit.

N.A.S.B. in E-Prime
Therefore when Jesus had received the sour wine, He said, "It has come to a conclusion!" And He bowed His head and gave up His spirit.

Young's Literal Translation
when, therefore, Jesus received the vinegar, he said, `It hath been finished;' and having bowed the head, gave up the spirit.

New English Translation
When1 he had received the sour wine, Jesus said, “It is completed!”2 Then he bowed his head and gave up his spirit.3


<< John 19:29   John 19:31 >>

Join 137,028+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page