BibleTools
Acts 7:54
Compare all
52 aWhich of the prophets did your fathers not persecute? And they killed those who foretold the coming of bthe Just One, of whom you now have become the betrayers and murderers,  
53 awho have received the law by the direction of angels and have not kept it.”  

Stephen the Martyr

54 aWhen they heard these things they were1 cut to the heart, and they gnashed at him with their teeth.  
55 But he, abeing full of the Holy Spirit, gazed into heaven and saw the bglory of God, and Jesus standing at the right hand of God,  
56 and said, “Look! aI see the heavens opened and the bSon of Man standing at the right hand of God!”  
57 Then they cried out with a loud voice, stopped their ears, and ran at him with one accord;
58 and they cast him out of the city and stoned him. And athe witnesses laid down their clothes at the feet of a young man named Saul.  
59 And they stoned Stephen as he was calling on God and saying, “Lord Jesus, areceive my spirit.”  
60 Then he knelt down and cried out with a loud voice, a“Lord, do not charge them with this sin.” And when he had said this, he fell asleep. 
Verse Comparison: Acts 7:54

<< Acts 7:53   Acts 7:55 >>

American Standard Version
Now when they heard these things, they were cut to the heart, and they gnashed on him with their teeth.

Amplified® Bible
Now upon hearing these things, they [the Jews] were cut to the heart {and} infuriated, and they ground their teeth against [Stephen].

Contemporary English Version
When the council members heard Stephen's speech, they were angry and furious.

Darby English Version
And hearing these things they were cut to the heart, and gnashed their teeth against him.

Good News Bible
As the members of the Council listened to Stephen, they became furious and ground their teeth at him in anger.

International Standard Version
While they were listening to these things, they became more and more furious and began to grind their teeth at him.

King James Version
When they heard these things, they were cut to the heart, and they gnashed on him with their teeth.

New American Standard Bible
Now when they heard this, they were cut to the quick, and they {began} gnashing their teeth at him.

New International Version
When they heard this, they were furious and gnashed their teeth at him.

New King James Version
When they heard these things they were cut to the heart, and they gnashed at him with their teeth.

N.A.S.B. in E-Prime
Now when they heard this, they felt cut to the quick, and they began gnashing their teeth at him.

Young's Literal Translation
And hearing these things, they were cut to the hearts, and did gnash the teeth at him;


<< Acts 7:53   Acts 7:55 >>

Join 137,059+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page