BibleTools
Acts 11:12
Compare all
10 Now this was done three times, and all were drawn up again into heaven.
11 At that very moment, three men stood before the house where I was, having been sent to me from Caesarea.
12 Then athe Spirit told me to go with them, doubting nothing. Moreover bthese six brethren accompanied me, and we entered the man’s house.  
13 aAnd he told us how he had seen an angel standing in his house, who said to him, ‘Send men to Joppa, and call for Simon whose surname is Peter,  
14 who will tell you words by which you and all your household will be saved.’
15 And as I began to speak, the Holy Spirit fell upon them, aas upon us at the beginning.  
16 Then I remembered the word of the Lord, how He said, a‘John indeed baptized with water, but byou shall be baptized with the Holy Spirit.’  
17 aIf therefore God gave them the same gift as He gave us when we believed on the Lord Jesus Christ, bwho was I that I could withstand God?”  
18 When they heard these things they became silent; and they glorified God, saying, a“Then God has also granted to the Gentiles repentance to life.”  

Barnabas and Saul at Antioch

19 aNow those who were scattered after the persecution that arose over Stephen traveled as far as Phoenicia, Cyprus, and Antioch, preaching the word to no one but the Jews only.  
20 But some of them were men from Cyprus and Cyrene, who, when they had come to Antioch, spoke to athe Hellenists, preaching the Lord Jesus.  
Verse Comparison: Acts 11:12

<< Acts 11:11   Acts 11:13 >>

American Standard Version
And the Spirit bade me go with them, making no distinction. And these six brethren also accompanied me; and we entered into the man's house:

Amplified® Bible
And the [Holy] Spirit instructed me to accompany them without [the least] hesitation {or} misgivings {or} discrimination. So these six brethren accompanied me also, and we went into the man's house.

Contemporary English Version
The Holy Spirit told me to go with them and not to worry. Then six of the Lord's followers went with me to the home of a man

Darby English Version
And the Spirit said to me to go with them, nothing doubting. And there went with me these six brethren also, and we entered into the house of the man,

Good News Bible
The Spirit told me to go with them without hesitation. These six fellow believers from Joppa accompanied me to Caesarea, and we all went into the house of Cornelius.

International Standard Version
The Spirit told me to go with them and not to treat them differently. These six brothers went with me, too, and we went into the man's house.

King James Version
And the Spirit bade me go with them, nothing doubting. Moreover these six brethren accompanied me, and we entered into the man's house:

New American Standard Bible
"The Spirit told me to go with them without misgivings. These six brethren also went with me and we entered the man's house.

New International Version
The Spirit told me to have no hesitation about going with them. These six brothers also went with me, and we entered the man's house.

New King James Version
Then the Spirit told me to go with them, doubting nothing. Moreover these six brethren accompanied me, and we entered the man’s house.

N.A.S.B. in E-Prime
" The Spirit told me to go with them without misgivings These six brethren also went with me and we entered the man's house.

Young's Literal Translation
and the Spirit said to me to go with them, nothing doubting, and these six brethren also went with me, and we did enter into the house of the man,

New English Translation
The Spirit told me to accompany them without hesitation. These six brothers1 also went with me, and we entered the man’s house.


<< Acts 11:11   Acts 11:13 >>

Join 137,028+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page