BibleTools
Acts 12:18
Compare all
16 Now Peter continued knocking; and when they opened the door and saw him, they were astonished.
17 But amotioning to them with his hand to keep silent, he declared to them how the Lord had brought him out of the prison. And he said, “Go, tell these things to James and to the brethren.” And he departed and went to another place.  
18 Then, as soon as it was day, there was no small1 stir among the soldiers about what had become of Peter.  
19 But when Herod had searched for him and not found him, he examined the guards and commanded that they should be put to death. And he went down from Judea to Caesarea, and stayed there.

Herod’s Violent Death

20 Now Herod had been very angry with the people of aTyre and Sidon; but they came to him with one accord, and having made Blastus the king’s personal aide their friend, they asked for peace, because btheir country was supplied with food by the king’s country.  
Verse Comparison: Acts 12:18

<< Acts 12:17   Acts 12:19 >>

American Standard Version
Now as soon as it was day, there was no small stir among the soldiers, what was become of Peter.

Amplified® Bible
Now as soon as it was day, there was no small disturbance among the soldiers over what had become of Peter.

Contemporary English Version
The next morning the soldiers who had been on guard were terribly worried and wondered what had happened to Peter.

Darby English Version
And when it was day there was no small disturbance among the soldiers, what then was become of Peter.

Good News Bible
When morning came, there was a tremendous confusion among the guards---what had happened to Peter?

International Standard Version
When morning came, there was no little commotion among the soldiers as to what had become of Peter.

King James Version
Now as soon as it was day, there was no small stir among the soldiers, what was become of Peter.

New American Standard Bible
Now when day came, there was no small disturbance among the soldiers {as to} what could have become of Peter.

New International Version
In the morning, there was no small commotion among the soldiers as to what had become of Peter.

New King James Version
Then, as soon as it was day, there was no small stir among the soldiers about what had become of Peter.

N.A.S.B. in E-Prime
Now when day came, there occurred no small disturbance among the soldiers as to what could have become of Peter.

Young's Literal Translation
And day having come, there was not a little stir among the soldiers what then was become of Peter,


<< Acts 12:17   Acts 12:19 >>

Join 137,084+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page