BibleTools
Acts 13:16
Compare all
14 But when they departed from Perga, they came to Antioch in Pisidia, and awent into the synagogue on the Sabbath day and sat down.  
15 And aafter the reading of the Law and the Prophets, the rulers of the synagogue sent to them, saying, “Men and brethren, if you have bany word of exhortation for the people, say on.”  
16 Then Paul stood up, and motioning with his hand said, “Men of Israel, and ayou who fear God, listen:  
17 The God of this people Israel achose our fathers, and exalted the people bwhen they dwelt as strangers in the land of Egypt, and with2 an uplifted arm He cbrought them out of it.  
18 Now afor a time of about forty years He put up with their ways in the wilderness.  
19 And when He had destroyed aseven nations in the land of Canaan, bHe distributed their land to them by allotment.  
20 “After that aHe gave them judges for about four hundred and fifty years, buntil Samuel the prophet.  
Verse Comparison: Acts 13:16

<< Acts 13:15   Acts 13:17 >>

American Standard Version
And Paul stood up, and beckoning with the hand said, Men of Israel, and ye that fear God, hearken:

Amplified® Bible
So Paul arose, and motioning with his hand said, Men of Israel and you who reverence {and} fear God, listen!

Contemporary English Version
Paul got up. He motioned with his hand and said: People of Israel, and everyone else who worships God, listen!

Darby English Version
And Paul, rising up and making a sign with the hand, said, Israelites, and ye that fear God, hearken.

Good News Bible
Paul stood up, motioned with his hand, and began to speak: "Fellow Israelites and all Gentiles here who worship God: hear me!

International Standard Version
Then Paul stood up, motioned with his hand, and said: "Men of Israel and you who fear God, listen!

King James Version
Then Paul stood up, and beckoning with his hand said, Men of Israel, and ye that fear God, give audience.

New American Standard Bible
Paul stood up, and motioning with his hand said, "Men of Israel, and you who fear God, listen:

New International Version
Standing up, Paul motioned with his hand and said: "Men of Israel and you Gentiles who worship God, listen to me!

New King James Version
Then Paul stood up, and motioning with his hand said, “Men of Israel, and you who fear God, listen:

N.A.S.B. in E-Prime
Paul stood up, and motioning with his hand said, "Men of Israel, and you who fear God, listen:

Young's Literal Translation
And Paul having risen, and having beckoned with the hand, said, `Men, Israelites, and those fearing God, hearken:


<< Acts 13:15   Acts 13:17 >>

Join 137,059+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page