BibleTools
Acts 15:13
Compare all
11 But awe believe that through the grace of the Lord Jesus1 Christ we shall be saved in the same manner as they.”  
12 Then all the multitude kept silent and listened to Barnabas and Paul declaring how many miracles and wonders God had aworked through them among the Gentiles.  
13 And after they had1 become silent, aJames answered, saying, “Men and brethren, listen to me:  
14 aSimon has declared how God at the first visited the Gentiles to take out of them a people for His name.  
15 And with this the words of the prophets agree, just as it is written:
16 ‘Aftera this I will return
And will rebuild the tabernacle of David, which has fallen down;
I will rebuild its ruins,
And I will set it up; 
17 So that the rest of mankind may seek the Lord,
Even all the Gentiles who are called by My name,
Says the1 Lord who does all these things.’  
Verse Comparison: Acts 15:13

<< Acts 15:12   Acts 15:14 >>

American Standard Version
And after they had held their peace, James answered, saying, Brethren, hearken unto me:

Amplified® Bible
When they had finished talking, James replied, Brethren, listen to me.

Contemporary English Version
After they had finished speaking, James said: My friends, listen to me!

Darby English Version
And after they had held their peace, James answered, saying, Brethren, listen to me:

Good News Bible
When they had finished speaking, James spoke up: "Listen to me, my friends!

International Standard Version
After they had finished speaking, James responded by saying, "Brothers, listen to me.

King James Version
And after they had held their peace, James answered, saying, Men and brethren, hearken unto me:

New American Standard Bible
After they had stopped speaking, James answered, saying, "Brethren, listen to me.

New International Version
When they finished, James spoke up: "Brothers, listen to me.

New King James Version
And after they had become silent, James answered, saying, “Men and brethren, listen to me:

N.A.S.B. in E-Prime
After they had stopped speaking, James answered, saying, "Brethren, listen to me.

Young's Literal Translation
and after they are silent, James answered, saying, `Men, brethren, hearken to me;


<< Acts 15:12   Acts 15:14 >>

Join 137,059+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page