BibleTools
Acts 15:31
Compare all
29 athat you abstain from things offered to idols, bfrom blood, from things strangled, and from csexual immorality. If you keep yourselves from these, you will do well.
Farewell.  

Continuing Ministry in Syria

30 So when they were sent off, they came to Antioch; and when they had gathered the multitude together, they delivered the letter.
31 When they had read it, they rejoiced over its encouragement.
32 Now Judas and Silas, themselves being aprophets also, bexhorted and strengthened the brethren with many words.  
33 And after they had stayed there for a time, they were asent back with greetings from the brethren to1 the apostles.  
34 1However, it seemed good to Silas to remain there.  
35 aPaul and Barnabas also remained in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also.  
Verse Comparison: Acts 15:31

<< Acts 15:30   Acts 15:32 >>

American Standard Version
And when they had read it, they rejoiced for the consolation.

Amplified® Bible
And when they read it, the people rejoiced at the consolation {and} encouragement [it brought them].

Contemporary English Version
When the letter was read, everyone was pleased and greatly encouraged.

Darby English Version
And having read it, they rejoiced at the consolation.

Good News Bible
When the people read it, they were filled with joy by the message of encouragement.

International Standard Version
When the people read it, they were pleased with the encouragement it brought them.

King James Version
Which when they had read, they rejoiced for the consolation.

New American Standard Bible
When they had read it, they rejoiced because of its encouragement.

New International Version
The people read it and were glad for its encouraging message.

New King James Version
When they had read it, they rejoiced over its encouragement.

N.A.S.B. in E-Prime
When they had read it, they rejoiced because of its encouragement.

Young's Literal Translation
and they having read, did rejoice for the consolation;

New English Translation
When they read it aloud,1 the people2 rejoiced at its encouragement.3


<< Acts 15:30   Acts 15:32 >>
Close
E-mail This Page