Acts 18:1 - Forerunner Commentary

Acts 18:1

Ministering at Corinth

1 After these things Paul departed from Athens and went to Corinth.

2 And he found a certain Jew named ^aAquila, born in Pontus, who had recently come from Italy with his wife Priscilla (because Claudius had commanded all the Jews to depart from Rome); and he came to them.

3 So, because he was of the same trade, he stayed with them ^aand worked; for by occupation they were tentmakers.

4 ^aAnd he reasoned in the synagogue every Sabbath, and persuaded both Jews and Greeks.

Verse Comparison: Acts 18:1

<< Acts 17:34

Acts 18:2 >>

American Standard Version
After these things he departed from Athens, and came to Corinth.

Amplified® Bible
AFTER THIS [Paul] departed from Athens and went to Corinth.

Contemporary English Version
Paul left Athens and went to Corinth,

Darby English Version
And after these things, having left Athens, he came to Corinth;

Good News Bible
After this, Paul left Athens and went on to Corinth.

International Standard Version
After this Paul left Athens and went to Corinth.

King James Version
After these things Paul departed from Athens, and came to Corinth;

New American Standard Bible
After these things he left Athens and went to Corinth.

New International Version
After this, Paul left Athens and went to Corinth.

New King James Version
After these things Paul departed from Athens and went to Corinth.

N.A.S.B. in E-Prime
After these things he left Athens and went to Corinth.

Young's Literal Translation
And after these things, Paul having departed out of Athens, came to Corinth,

New English Translation
After this¹ Paul² departed from³ Athens⁴ and went to Corinth.⁵

<< Acts 17:34

Acts 18:2 >>