BibleTools
Acts 20:32
Compare all
30 Also afrom among yourselves men will rise up, speaking1 perverse things, to draw away the disciples after themselves.  
31 Therefore watch, and remember that afor three years I did not cease to warn everyone night and day with tears.  
32 “So now, brethren, I commend you to God and ato the word of His grace, which is able bto build you up and give you can inheritance among all those who are sanctified.  
33 I have coveted no one’s silver or gold or apparel.
34 Yes, you yourselves know athat these hands have provided for my necessities, and for those who were with me.  
35 I have shown you in every way, aby laboring like this, that you must support the weak. And remember the words of the Lord Jesus, that He said, ‘It is more blessed to give than to receive.’ ”  
36 And when he had said these things, he knelt down and prayed with them all.
37 Then they all awept freely, and bfell on Paul’s neck and kissed him,  
Verse Comparison: Acts 20:32

<< Acts 20:31   Acts 20:33 >>

American Standard Version
And now I commend you to God, and to the word of his grace, which is able to build `you' up, and to give `you' the inheritance among all them that are sanctified.

Amplified® Bible
And now [brethren], I commit you to God [I deposit you in His charge, entrusting you to His protection and care]. And I commend you to the Word of His grace [to the commands and counsels and promises of His unmerited favor]. It is able to build you up and to give you [your rightful] inheritance among all God's set-apart ones (those consecrated, purified, and transformed of soul).

Contemporary English Version
I now place you in God's care. Remember the message about his great kindness! This message can help you and give you what belongs to you as God's people.

Darby English Version
And now I commit you to God, and to the word of his grace, which is able to build [you] up and give [to you] an inheritance among all the sanctified.

Good News Bible
"And now I commend you to the care of God and to the message of his grace, which is able to build you up and give you the blessings God has for all his people.

International Standard Version
"I am now entrusting you to God and to the message of his grace, which is able to build you up and give you an inheritance among all who are sanctified.

King James Version
And now, brethren, I commend you to God, and to the word of his grace, which is able to build you up, and to give you an inheritance among all them which are sanctified.

New American Standard Bible
"And now I commend you to God and to the word of His grace, which is able to build {you} up and to give {you} the inheritance among all those who are sanctified.

New International Version
"Now I commit you to God and to the word of his grace, which can build you up and give you an inheritance among all those who are sanctified.

New King James Version
"So now, brethren, I commend you to God and to the word of His grace, which is able to build you up and give you an inheritance among all those who are sanctified.

N.A.S.B. in E-Prime
"And now I commend you to God and to the word of His grace, which can build you up and to give you the inheritance among all those who receive sanctification.

Young's Literal Translation
and now, I commend you, brethren, to God, and to the word of His grace, that is able to build up, and to give you an inheritance among all those sanctified.


<< Acts 20:31   Acts 20:33 >>

Join 137,059+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page