BibleTools
Acts 25:6
Compare all
4 But Festus answered that Paul should be kept at Caesarea, and that he himself was going there shortly.
5 “Therefore,” he said, “let those who have authority among you go down with me and accuse this man, to see aif there is any fault in him.”  
6 And when he had remained among them more than ten days, he went down to Caesarea. And the next day, sitting on the judgment seat, he commanded Paul to be brought.
7 When he had come, the Jews who had come down from Jerusalem stood about aand laid many serious complaints against Paul, which they could not prove,  
8 while he answered for himself, a“Neither against the law of the Jews, nor against the temple, nor against Caesar have I offended in anything at all.”  
9 But Festus, awanting to do the Jews a favor, answered Paul and said, b“Are you willing to go up to Jerusalem and there be judged before me concerning these things?”  
10 So Paul said, “I stand at Caesar’s judgment seat, where I ought to be judged. To the Jews I have done no wrong, as you very well know.
Verse Comparison: Acts 25:6

<< Acts 25:5   Acts 25:7 >>

American Standard Version
And when he had tarried among them not more than eight or ten days, he went down unto Caesarea; and on the morrow he sat on the judgment-seat, and commanded Paul to be brought.

Amplified® Bible
So when Festus had remained among them not more than eight or ten days, he went down to Caesarea, took his seat the next day on the judgment bench, and ordered Paul to be brought before him.

Contemporary English Version
Festus stayed in Jerusalem for eight or ten more days before going to Caesarea. Then the next day he took his place as judge and had Paul brought into court.

Darby English Version
And having remained among them not more than eight or ten days, he went down to Caesarea; and on the next day, having sat down on the judgment-seat, commanded Paul to be brought.

Good News Bible
Festus spent another eight or ten days with them and then went to Caesarea. On the next day he sat down in the judgment court and ordered Paul to be brought in.

International Standard Version
Festus stayed with them no more than eight or ten days and then went down to Caesarea. The next day he sat on the judge's seat and ordered Paul brought in.

King James Version
And when he had tarried among them more than ten days, he went down unto Caesarea; and the next day sitting on the judgment seat commanded Paul to be brought.

New American Standard Bible
After he had spent not more than eight or ten days among them, he went down to Caesarea, and on the next day he took his seat on the tribunal and ordered Paul to be brought.

New International Version
After spending eight or ten days with them, he went down to Caesarea, and the next day he convened the court and ordered that Paul be brought before him.

New King James Version
And when he had remained among them more than ten days, he went down to Caesarea. And the next day, sitting on the judgment seat, he commanded Paul to be brought.

N.A.S.B. in E-Prime
After he had spent not more than eight or ten days among them, he went down to Caesarea, and on the next day he took his seat on the tribunal and ordered Paul brought.

Young's Literal Translation
and having tarried among them more than ten days, having gone down to Caesarea, on the morrow having sat upon the tribunal, he commanded Paul to be brought;

New English Translation
After Festus1 had stayed2 not more than eight or ten days among them, he went down to Caesarea,3 and the next day he sat4 on the judgment seat5 and ordered Paul to be brought.


<< Acts 25:5   Acts 25:7 >>
Close
E-mail This Page