BibleTools
Acts 25:8
Compare all
6 And when he had remained among them more than ten days, he went down to Caesarea. And the next day, sitting on the judgment seat, he commanded Paul to be brought.
7 When he had come, the Jews who had come down from Jerusalem stood about aand laid many serious complaints against Paul, which they could not prove,  
8 while he answered for himself, a“Neither against the law of the Jews, nor against the temple, nor against Caesar have I offended in anything at all.”  
9 But Festus, awanting to do the Jews a favor, answered Paul and said, b“Are you willing to go up to Jerusalem and there be judged before me concerning these things?”  
10 So Paul said, “I stand at Caesar’s judgment seat, where I ought to be judged. To the Jews I have done no wrong, as you very well know.
11 aFor if I am an offender, or have committed anything deserving of death, I do not object to dying; but if there is nothing in these things of which these men accuse me, no one can deliver me to them. bI appeal to Caesar.”  
12 Then Festus, when he had conferred with the council, answered, “You have appealed to Caesar? To Caesar you shall go!”

Paul Before Agrippa

13 And after some days King Agrippa and Bernice came to Caesarea to greet Festus.
14 When they had been there many days, Festus laid Paul’s case before the king, saying: a“There is a certain man left a prisoner by Felix,  
Verse Comparison: Acts 25:8

<< Acts 25:7   Acts 25:9 >>

American Standard Version
while Paul said in his defense, Neither against the law of the Jews, nor against the temple, nor against Caesar, have I sinned at all.

Amplified® Bible
Paul declared in [his own] defense, Neither against the Law of the Jews, nor against the temple, nor against Caesar have I offended in any way.

Contemporary English Version
Then Paul spoke in his own defense, "I have not broken the Law of my people. And I have not done anything against either the temple or the Emperor."

Darby English Version
Paul answering for himself, Neither against the law of the Jews, nor against the temple, nor against Caesar, have I offended [in] anything.

Good News Bible
But Paul defended himself: "I have done nothing wrong against the Law of the Jews or against the Temple or against the Roman Emperor."

International Standard Version
Paul said in his defense, "I have in no way sinned against the law of the Jews or the temple or the emperor."

King James Version
While he answered for himself, Neither against the law of the Jews, neither against the temple, nor yet against Caesar, have I offended any thing at all.

New American Standard Bible
while Paul said in his own defense, "I have committed no offense either against the Law of the Jews or against the temple or against Caesar."

New International Version
Then Paul made his defense: "I have done nothing wrong against the law of the Jews or against the temple or against Caesar."

New King James Version
while he answered for himself, “Neither against the law of the Jews, nor against the temple, nor against Caesar have I offended in anything at all.”

N.A.S.B. in E-Prime
while Paul said in his own defense, " I have committed no offense either against the Law of the Jews or against the temple or against Caesar."

Young's Literal Translation
he making defence -- `Neither in regard to the law of the Jews, nor in regard to the temple, nor in regard to Caesar -- did I commit any sin.'

New English Translation
Paul said in his defense,1 “I have committed no offense2 against the Jewish law3 or against the temple or against Caesar.”4


<< Acts 25:7   Acts 25:9 >>

Join 137,029+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page