a‘Go to this people and say:
“Hearing you will hear, and shall not understand;
And seeing you will see, and not perceive;
Their ears are hard of hearing,
And their eyes they have closed,
Lest they should see with their eyes and hear with their ears,
Lest they should understand with their hearts and turn,
So that I should heal them.” ’
| << Acts 28:21 | Acts 28:23 >> |
American Standard Version
But we desire to hear of thee what thou thinkest: for as concerning this sect, it is known to us that everywhere it is spoken against.
Amplified® Bible
But we think it fitting {and} are eager to hear from you what it is that you have in mind {and} believe {and} what your opinion is, for with regard to this sect it is known to all of us that it is everywhere denounced.
Contemporary English Version
But we would like to hear what you have to say. We understand that people everywhere are against this new group."
Darby English Version
But we beg to hear of thee what thou thinkest, for as concerning this sect it is known to us that it is everywhere spoken against.
Good News Bible
But we would like to hear your ideas, because we know that everywhere people speak against this party to which you belong."
International Standard Version
However, we would like to hear from you what you think, because everywhere people are talking against this sect."
King James Version
But we desire to hear of thee what thou thinkest: for as concerning this sect, we know that every where it is spoken against.
New American Standard Bible
"But we desire to hear from you what your views are; for concerning this sect, it is known to us that it is spoken against everywhere."
New International Version
But we want to hear what your views are, for we know that people everywhere are talking against this sect."
New King James Version
But we desire to hear from you what you think; for concerning this sect, we know that it is spoken against everywhere.”
N.A.S.B. in E-Prime
"But we desire to hear from you what your views may consist of; for concerning this sect, we know that people speak against it everywhere."
Young's Literal Translation
and we think it good from thee to hear what thou dost think, for, indeed, concerning this sect it is known to us that everywhere it is spoken against;'
New English Translation
But we would like to hear from you what you think, for regarding this sect we know1 that people2 everywhere speak against3 it.”
| << Acts 28:21 | Acts 28:23 >> |
