BibleTools
Romans 8:13
Compare all
11 But if the Spirit of aHim who raised Jesus from the dead dwells in you, bHe who raised Christ from the dead will also give life to your mortal bodies1 through His Spirit who dwells in you.  

Sonship Through the Spirit

12 aTherefore, brethren, we are debtors—not to the flesh, to live according to the flesh.  
13 For aif you live according to the flesh you will die; but if by the Spirit you bput to death the deeds of the body, you will live.  
14 For aas many as are led by the Spirit of God, these are sons of God.  
15 For ayou did not receive the spirit of bondage again bto fear, but you received the cSpirit of adoption by whom we cry out, d“Abba, Father.”  
16 aThe Spirit Himself bears witness with our spirit that we are children of God,  
17 and if children, then aheirs—heirs of God and joint heirs with Christ, bif indeed we suffer with Him, that we may also be glorified together.  

From Suffering to Glory

18 For I consider that athe sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory which shall be revealed in us.  
19 For athe earnest expectation of the creation eagerly waits for the revealing of the sons of God.  
Verse Comparison: Romans 8:13

<< Romans 8:12   Romans 8:14 >>

American Standard Version
for if ye live after the flesh, ye must die; but if by the Spirit ye put to death the deeds of the body, ye shall live.

Amplified® Bible
For if you live according to [the dictates of] the flesh, you will surely die. But if through the power of the [Holy] Spirit you are [habitually] putting to death (making extinct, deadening) the [evil] deeds prompted by the body, you shall [really and genuinely] live forever.

Contemporary English Version
If you do, you will die. But you will live, if by the help of God's Spirit you say "No" to your desires.

Darby English Version
for if ye live according to flesh, ye are about to die; but if, by the Spirit, ye put to death the deeds of the body, ye shall live:

Good News Bible
For if you live according to your human nature, you are going to die; but if by the Spirit you put to death your sinful actions, you will live.

International Standard Version
For if you live according to the flesh, you are going to die, but if by the Spirit you continually put to death the activities of the body, you will live.

King James Version
For if ye live after the flesh, ye shall die: but if ye through the Spirit do mortify the deeds of the body, ye shall live.

New American Standard Bible
for if you are living according to the flesh, you must die; but if by the Spirit you are putting to death the deeds of the body, you will live.

New International Version
For if you live according to the sinful nature, you will die; but if by the Spirit you put to death the misdeeds of the body, you will live,

New King James Version
For if you live according to the flesh you will die; but if by the Spirit you put to death the deeds of the body, you will live.

N.A.S.B. in E-Prime
for if you live according to the flesh, you must die; but if by the Spirit you put to death the deeds of the body, you will live.

Young's Literal Translation
for if according to the flesh ye do live, ye are about to die; and if, by the Spirit, the deeds of the body ye put to death, ye shall live;

New English Translation
(for if you live according to the flesh, you will1 die),2 but if by the Spirit you put to death the deeds of the body you will live.


<< Romans 8:12   Romans 8:14 >>

Join 137,029+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page