BibleTools
1 Corinthians 6:1
Compare all

Do Not Sue the Brethren

1 Dare any of you, having a matter against another, go to law before the unrighteous, and not before the asaints?  
2 Do you not know that athe saints will judge the world? And if the world will be judged by you, are you unworthy to judge the smallest matters?  
3 Do you not know that we shall ajudge angels? How much more, things that pertain to this life?  
4 If then you have1 judgments concerning things pertaining to this life, do you appoint those who are least esteemed by the church to judge?  
5 I say this to your shame. Is it so, that there is not a wise man among you, not even one, who will be able to judge between his brethren?
6 But brother goes to law against brother, and that before unbelievers!
7 Now therefore, it is already an utter failure for you that you go to law against one another. aWhy do you not rather accept wrong? Why do you not rather let yourselves be cheated?  
Verse Comparison: 1 Corinthians 6:1

<< 1 Corinthians 5:13   1 Corinthians 6:2 >>

American Standard Version
Dare any of you, having a matter against his neighbor, go to law before the unrighteous, and not before the saints?

Amplified® Bible
DOES ANY of you dare, when he has a matter of complaint against another [brother], to go to law before unrighteous men [men neither upright nor right with God, laying it before them] instead of before the saints (the people of God)?

Contemporary English Version
When one of you has a complaint against another, do you take your complaint to a court of sinners? Or do you take it to God's people?

Darby English Version
Dare any one of you, having a matter against another, prosecute his suit before the unjust, and not before the saints?

Good News Bible
If any of you have a dispute with another Christian, how dare you go before heathen judges instead of letting God's people settle the matter?

International Standard Version
When one of you has a complaint against another, does he dare to take it before the unrighteous and not before the saints?

King James Version
Dare any of you, having a matter against another, go to law before the unjust, and not before the saints?

New American Standard Bible
Does any one of you, when he has a case against his neighbor, dare to go to law before the unrighteous and not before the saints?

New International Version
If any of you has a dispute with another, dare he take it before the ungodly for judgment instead of before the saints?

New King James Version
Dare any of you, having a matter against another, go to law before the unrighteous, and not before the saints?

N.A.S.B. in E-Prime
Does any one of you, when he has a case against his neighbor, dare to go to law before the unrighteous and not before the saints?

Young's Literal Translation
Dare any one of you, having a matter with the other, go to be judged before the unrighteous, and not before the saints?


<< 1 Corinthians 5:13   1 Corinthians 6:2 >>

Join 137,084+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page