BibleTools
1 Corinthians 7:7
Compare all
5 aDo not deprive one another except with consent for a time, that you may give yourselves to fasting and prayer; and come together again so that bSatan does not tempt you because of your lack of self-control.  
6 But I say this as a concession, anot as a commandment.  
7 For aI wish that all men were even as I myself. But each one has his own gift from God, one in this manner and another in that.  
8 But I say to the unmarried and to the widows: aIt is good for them if they remain even as I am;  
9 but aif they cannot exercise self-control, let them marry. For it is better to marry than to burn with passion.  

Keep Your Marriage Vows

10 Now to the married I command, yet not I but the aLord: bA wife is not to depart from her husband.  
11 But even if she does depart, let her remain unmarried or be reconciled to her husband. And a husband is not to divorce his wife.
Verse Comparison: 1 Corinthians 7:7

<< 1 Corinthians 7:6   1 Corinthians 7:8 >>

American Standard Version
Yet I would that all men were even as I myself. Howbeit each man hath his own gift from God, one after this manner, and another after that.

Amplified® Bible
I wish that all men were like I myself am [in this matter of self-control]. But each has his own special gift from God, one of this kind and one of another.

Contemporary English Version
I wish that all of you were like me, but God has given different gifts to each of us.

Darby English Version
Now I wish all men to be even as myself: but every one has his own gift of God: one man thus, and another thus.

Good News Bible
Actually I would prefer that all of you were as I am; but each one has a special gift from God, one person this gift, another one that gift.

International Standard Version
I would like everyone to be like me. However, each person has a special gift from God, one this and another that.

King James Version
For I would that all men were even as I myself. But every man hath his proper gift of God, one after this manner, and another after that.

New American Standard Bible
Yet I wish that all men were even as I myself am. However, each man has his own gift from God, one in this manner, and another in that.

New International Version
I wish that all men were as I am. But each man has his own gift from God; one has this gift, another has that.

New King James Version
For I wish that all men were even as I myself. But each one has his own gift from God, one in this manner and another in that.

N.A.S.B. in E-Prime
Yet I wish that all men could live as I do However, each man has his own gift from God, one in this manner, and another in that.

Young's Literal Translation
for I wish all men to be even as I myself `am'; but each his own gift hath of God, one indeed thus, and one thus.


<< 1 Corinthians 7:6   1 Corinthians 7:8 >>

Join 137,084+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page