Leviticus 6:6 - Forerunner Commentary

Leviticus 6:6

4 then it shall be, because he has sinned and is guilty, that he shall¹ restore ^awhat he has stolen, or the thing which he has extorted, or what was delivered to him for safekeeping, or the lost thing which he found,

5 or all that about which he has sworn falsely. He shall ^arestore its full value, add one-fifth more to it, and give it to whomever it belongs, on the day of his trespass offering.

6 And he shall bring his trespass offering to the Lord, ^aa ram without blemish from the flock, with your¹ valuation, as a trespass offering, to the priest.

7 ^aSo the priest shall make atonement for him before the Lord, and he shall be forgiven for any one of these things that he may have done in which he trespasses.”

The Law of the Burnt Offering

8 Then the Lord spoke to Moses, saying,

9 “Command Aaron and his sons, saying, ‘This is the ^alaw of the burnt offering: The burnt offering shall be on the hearth upon the altar all night until morning, and the fire of the altar shall be kept burning on it.

10 ^aAnd the priest shall put on his linen garment, and his linen trousers he shall put on his body, and take up the ashes of the burnt offering which the fire has consumed on the altar, and he shall put them ^bbeside the altar.

11 Then ^ahe shall take off his garments, put on other garments, and carry the ashes outside the camp ^bto a clean place.

12 And the fire on the altar shall be kept burning on it; it shall not be put out. And the priest shall burn wood on it every morning, and lay the burnt offering in order on it; and he shall burn on it the ^afat of the peace offerings.

13 A fire shall always be burning on the ^aaltar; it shall never go out.

The Law of the Grain Offering

14 ‘This is the law of the grain offering: The sons of Aaron shall offer it on the altar before the Lord.

15 He shall take from it his handful of the fine flour of the grain offering, with its oil, and all the frankincense which is on the grain offering, and shall burn it on the altar for a sweet aroma, as a memorial to the Lord.

16 And the remainder of it Aaron and his sons shall eat; with unleavened bread it shall be eaten in a holy place; in the court of the tabernacle of meeting they shall eat it.

17 It shall not be baked with leaven. I have given it as their¹ portion of My offerings made by fire; it is most holy, like the sin offering and the ^atrespass offering.

18 ^aAll the males among the children of Aaron may eat it. ^bIt shall be a statute forever in your generations concerning the offerings made by fire to the Lord. ^cEveryone who touches them must be holy.’ ”

19 And the Lord spoke to Moses, saying,

Verse Comparison: Leviticus 6:6

<< Leviticus 6:5

Leviticus 6:7 >>

American Standard Version
And he shall bring his trespass-offering unto Jehovah, a ram without blemish out of the flock, according to thy estimation, for a trespass-offering, unto the priest:

Amplified® Bible
And he shall bring to the priest his trespass {or} guilt offering to the Lord, a ram without blemish out of the flock, valued by you to the amount of his trespass;

Contemporary English Version
In addition, you must either bring to the priest a ram that has nothing wrong with it or else pay him for one. The priest will then offer it as a sacrifice to make things right, and you will be forgiven for what you did wrong.

Darby English Version
And his trespass-offering shall he bring to Jehovah, a ram without blemish out of the small cattle according to thy valuation, as a trespass-offering, unto the priest.

Good News Bible
You shall bring to the priest as your repayment offering to the LORD a male sheep or goat without any defects. Its value is to be determined according to the official standard.

King James Version
And he shall bring his trespass offering unto the LORD, a ram without blemish out of the flock, with thy estimation, for a trespass offering, unto the priest:

New American Standard Bible
"Then he shall bring to the priest his guilt offering to the LORD, a ram without defect from the flock, according to your valuation, for a guilt offering,

New International Version
And as a penalty he must bring to the priest, that is, to the LORD, his guilt offering, a ram from the flock, one without defect and of the proper value.

New King James Version
And he shall bring his trespass offering to the LORD, a ram without blemish from the flock, with your valuation, as a trespass offering, to the priest.

N.A.S.B. in E-Prime
"Then he shall bring to the priest his guilt offering to the LORD, a ram without defect from the flock, according to your valuation, for a guilt offering,

Revised Standard Version
And he shall bring to the priest his guilt offering to the LORD, a ram without blemish out of the flock, valued by you at the price for a guilt offering;

Young's Literal Translation
`And his guilt-offering he bringeth in to Jehovah, a ram, a perfect one, out of the flock, at thy estimation, for a guilt-offering, unto the priest,

New English Translation
Then he must bring his guilt offering to the Lord, a flawless ram from the flock, convertible into silver shekels,¹ for a guilt offering to the priest.

<< Leviticus 6:5

Leviticus 6:7 >>